中秋節にはやっぱり台湾文旦 ! 今年も台湾文旦をご案内します

締切 = 9月12日(金)  配送 = 10月初頭

台湾の中秋節に欠かせないのが文旦(ぶんたん)です。

柑橘類の一種で、日本ではザボン、ボンタンなどという名で馴染みがあります。

台湾では日本向けの輸出に力を入れており、4年前に池栄青果・台湾物産館が初めて輸入した文旦がとても好評でした。

今年は台南市麻豆区と花蓮県鶴岡村(瑞穂郷)の文旦をご案内します。

果肉が厚くて、甘酸っぱくジューシー。

香りもよくて独特の味わい。

栄養価も高く、たんぱく質、ビタミンB1・B2・C・P、カロテン、カルシウム、鉄、クエン酸などが含まれています。

皮が黄色くなりますと、果肉が柔らかくなって甘みも増し、食べごろです。

3kg(6〜9玉)箱をご用意しております。

この機会にどうぞお楽しみ下さい。

2025年(令和7年)8月吉日

                                  台湾文旦をご案内して5年!                                       日本李登輝友の会

               ◇     ◇     ◇

1.価 格

  台湾文旦 3kg(6〜9玉)= 6,480円 (税・送料込み)

2.お申し込みとお支払い方法 【前金制】

 1)申し込みフォーム、FAXでお申し込みください。

https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/fy8rd2eheoo7   FAX:03−3868−2101

 2)ご入金を確認後、発送の手配に入ります。

お申し込みと同時に、下記の金融機関を選択してご入金ください。

振込手数料はご負担願います。

クレジットの取扱いは行っておりません。

・ゆうちょ銀行口座   〇一八(ゼロイチハチ)  店番:018   普通預金 9521417   日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

  ・銀行口座   みずほ銀行 本郷支店   普通預金 2750564   日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬   (ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

  ・郵便貯金口座   記号 – 番号 10180 – 95214171   日本李登輝友の会   (ニホンリトウキトモノカイ)

3.配 送

 ・配達(常温便)は10月初頭を予定しています。

(ご参考:今年の中秋節は10月6日)

 ・ヤマト運輸のサービス内容の変更に伴い、配達後のお届け先の変更は有料です。

お届け先様のご負担となります。

お届け先様のご住所や在宅状況をしっかりご確認の上お申し込みください。

・生ものですので、お届け先様が長期間不在の場合は送り主様へ転送します。

転送も有料です。

・ヤマト運輸の配達時間帯   午前中(12時まで) 14時〜16時  16時〜18時  18時〜20時  19時〜21時   ご希望の方は、お申し込み書の「配達希望時間帯」を〇で囲んでください。

*「置配」不可

 ・熨斗(のし)紙をご用意しております。

「御礼」「御祝」などご希望に応じます。

・沖縄と一部離島は別途1,000円の送料がかかります。

詳しくはお問合せください。

・生鮮食品のため、お届けに日数を要する一部離島はお届けできません。

詳しくはお問合せください。

4.申込締切り   9月12日(金)

5.輸入・協力   池栄青果(株) 台湾物産館          〒170-0013 東京都豊島区東池袋3丁目15番7号

【文旦余話】

・中秋の名月を愛でる台湾の中秋節に欠かせないのが文旦です。

台湾の人々は文旦の香りで秋を 感じるそうです。

中秋節は、春節、端午節と並ぶ台湾の三大節句で、祝日となっています。

今年は10月6日。

大人も子どもも、文旦の皮をかぶって楽しみます。

猫や犬にかぶせて遊んだりもするそうです。

欠かせないと言えば、月餅やBBQも欠かせません。

家族の団欒を大切にする台湾の人々は、BBQのもうもうと立つ煙の中、月を愛でつつ一家団欒を楽しみます。

・台湾の文旦といえば、なんと言っても台南・麻豆が有名です。

かつては皇室に献上されたこともあるそうです。

近年は花蓮県鶴岡村(瑞穂郷)の文旦も名を馳せつつあります。

いずれも日本向けに出荷しています。

今年は、7月初頭に台湾南部を襲った台風4号とその後の大雨の影響で台南・麻豆産の文旦は激減すると見込まれますので、鶴岡村産の文旦を初めてご案内しています。

日本李登輝友の会〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2ATEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101 E-mail:info@ritouki.jpWeb:http://www.ritouki.jp/Facebook:facebook.com/taiwan.ritoukiX(旧Twitter):https://twitter.com/jritouki


※この記事はメルマガ「日台共栄」のバックナンバーです。


投稿日

カテゴリー:

投稿者: