神奈川県議会と台北県議会が友好交流協定を締結

日台都道府県議会で石川県に次ぐ2例目

 4月16日、台北県議会において神奈川県議会と台北県議会が「友好交流協定」を締結
した。これは、平成18年12月19日、金沢市内のホテル日航金沢において台湾の台南県議
会と石川県議会による「友好交流協定」調印式が行われたのに続いて2例目となる。

 これまで日本では、平成13年に大阪府議会日華議員連盟が謝長廷氏が市長をつとめて
いた時の高雄市議会と姉妹提携を結んだ例はあるが、都道府県議会が台湾の県議会と協
定を締結した例は石川県議会・台南県議会を嚆矢とし、神奈川県議会はこれに次ぐ快挙
だ。

 一方、日本と台湾の姉妹都市交流は、平成19年(2007年)6月28日に沖縄県宮古島市と
基隆(きいるん)市が日台間では14番目となる姉妹都市提携を結んでいる。

 詳しくは本会ホームページ「活動」の「姉妹都市交流」欄を参照されたい。

■日本李登輝友の会ホームページ:http://www.ritouki.jp/

*神奈川県議会
 〒231-8588 横浜市中区日本大通1
 TEL:http://www.pref.kanagawa.jp/sosiki/gikai/9001/index.html
 FAX:045-210-8907
 HP http://www.pref.kanagawa.jp/gikai/gikai.htm

*台北県議会
 〒220-44 臺北縣板橋市文化路二段166號
 TEL:(02)2252-1212(代表)
 HP http://www.ttcc.gov.tw/jp/(日文)
    http://www.ttcc.gov.tw/(中文)


神奈川県議会と台北県議会が友好交流協定を締結
【4月17日 台湾週報】

 4月16日、松田良昭・神奈川県議会議長を団長とする神奈川県議会の訪台団一行は台
北県議会を訪れ、松田・神奈川県議会議長と陳幸進・台北県議会議長は「友好交流協定」
に署名すると共に、台北県議会前で、交流協定締結の記念植樹を行った。

 陳・台北県議会議長は、「台日両国には正式な国交はないが、両国の議会間で協定を
締結し交流していくことは、すばらしい発展モデルとなるであろう。双方の経済、文化、
観光等における、より密接な交流を期待する」と意欲を示した。

 また、松田・神奈川県議会議長も「私は神奈川県議会で100代目の議長であり、同議
会の歴史は129年にもなる。台北県議会との交流協定締結は、台北県民と神奈川県民が
共通の新しい一里塚を一緒に切り開いたことを象徴するものである」とその意義を強調
した。

 その後、神奈川県議会の訪問団一行は、台北県政府を訪れ、周錫[王韋]・台北県長
(知事)と会見した。周・県長は、「台北県は将来、観光、建築、サービス、ハイテク
産業等の方向に向かって発展して行こうとしている。これまで、台北県と日本の都市と
の交流は比較的少なかったが、台北県の瑞芳の歴史的な関係から、同地に2.6ヘクター
ルの日本村を作る予定であり、将来神奈川県とはさらに多くの交流が進むことになるで
あろう」と強調した。


●本誌の転載転送を歓迎
 本会活動をより多くの方々にご理解いただきたく、転載転送をお願いします。その際、
 本誌からの転載転送である旨を記していただければ幸いです。

●日本李登輝友の会へのご入会─入会申し込みフォームをお使いください
 本会へのご入会申し込みフォームをホームページに設けています。これでお手軽にご
 入会申し込みができますのでご利用ください。

 ■入会申し込み http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0005.reg

●本誌が届かなくなった方は【解除→再登録】の手続きを
 このところ、本誌「メールマガジン日台共栄」が届かなくなったという方が続出して
 います。通常は週に3回以上発行しております。購読を解除したわけでもないのに届
 かなくなったという場合は、いったん購読を解除し、それから再登録をお願いします。

1)解除手続き http://melma.com/contents/taikai/
  「メールマガジン日台共栄」のマガジンIDは「00100557」
2)メルマ!事務局から「メールマガジン解除完了のお知らせ」が届く。
3)本会ホームページのメールマガジン欄「購読お申し込み」から申し込む。
  ホームページ:http://www.ritouki.jp/
4)メルマ!事務局から本登録を完了させる「メールマガジン登録のご確認」が届く。
5)本登録。
6)メルマ!事務局から「メールマガジン登録完了のお知らせ」が届いて完了!


日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会
の活動情報とともに配信するメールマガジン。
●マガジン名:メルマガ「日台共栄」
●発   行:日本李登輝友の会(小田村四郎会長)
●編集発行人:柚原正敬