本関係協会」に改称する手続きはほぼ完了したと表明した。本年1月1日に交流協会が「日本台湾交
流協会」と改称し、カウンター・パートの亜東関係協会もいよいよ改称する。台湾国際放送が伝え
ているので下記に紹介したい。
記者会見では、駐日台湾大使館に相当する「台北駐日経済文化代表処」の改称については触れら
れていないようだが、この改称も時間の問題だろう。
また、蔡秘書長は外交部の主任秘書に栄転し、その後任に副秘書長の張淑玲・副秘書長が就任す
るという。
ちなみに、蔡明耀氏には李登輝元総統の2014年9月ご来日の折に台北駐大阪経済文化弁事処長と
して大阪講演でお世話になり、また、蔡英文総統の就任式では日本李登輝学校台湾研修団参加者全
員を就任式にお招きいただいたり、本会の「役員・支部長訪台団」の折にも昼食会を催していただ
くなどお世話になっている。
一方の張淑玲氏にも、やはり李登輝元総統の2015年7月ご来日の折に東京や仙台ご訪問では下見
や警備会議にも参加していただいてお世話になり、2016年7月の石垣島ご訪問でも謝長廷代表とも
どもお世話になった。
ご参考まで、下記にお2人の簡単なプロフィールをご紹介したい。
・蔡明耀氏
1953年、台湾・新竹市生まれ。淡江大学東方語文学科卒業後、行政院僑務委員会に入省するも
1980年に 外交部入省。日本との縁が深く、台北駐日経済文化代表処の僑務部長や業務部長を歴
任し、その後も外交部の日本事務会日本事務会執行長、亜東関係協会秘書長をつとめ、2013年9
月には台北駐大阪経済文化弁事処長に就任。その後、2016年1月に2度目となる亜東関係協会秘書
長に就任。
・張淑玲氏
1968年、台湾・台北市生まれ。淡江大学法学系卒業。僑務委員会委員長、外交部長、亜東関係協
会会長の秘書官を歴任後、2001年に台北駐日経済文化代表処の業務部課長に就任。秘書組組長、
文教組組長、政務部次長などを経て2014年に政務部部長に就任。2017年1月、亜東関係協会副秘
書長に就任。
「亜東関係協会」が近く改名
【台湾国際放送：2017年5月2日】
http://japanese.rti.org.tw/news/?recordId=67326
台湾の対日本窓口機関、「亜東関係協会」が近く改名される。外交部の李大維・部長は4月、立
法院で台湾の対日本窓口機関、「亜東関係協会」の名称を1ヶ月以内に「台湾日本関係協会」へ改
めることを明らかにした。
亜東関係協会の蔡明耀・秘書長は2日、外交部の定例記者会見で、改名の手続きは概ね完了した
ことを明らかにした。しかし、改名セレモニーの日時は、まだ決定してはいないという。情報筋に
よると、「亜東関係協会」の改名セレモニーは、各方面への刺激を避けるため、その規模は、「日
本台湾交流協会」が今年1月、それまでの「交流協会」から改名した際のセレモニーと同程度とな
るという。
日本の赤間二郎・総務副大臣は3月、日本の対台湾窓口機関、「日本台湾交流協会」が主催する
日本観光PRイベントに出席するため、台湾を訪問した。1972年に中華民国と日本と国交を断って以
来、日本の副大臣クラスの高官が公務で台湾を訪問するのは初めてで、大きな注目を集めた。
蔡明耀・秘書長は、改名の目的は、人々に同協会の事務内容、任務について理解してもらうこと
にあると指摘、台湾と日本の関係が今後さらに深まることを希望すると述べ、その為にさらに努力
していくと強調した。
蔡明耀・秘書長は5月16日、外交部の主任秘書に就任し、亜東関係協会の張淑玲・副秘書長がそ
の後を受け継ぐ。
