寒雲からのメッセージ
日本で歌手活動を再開して13年になりました。辛いことは沢山ありましたが、その中
で出会った全ての「人・物・事」に生きる勇気とヒントを与えられ、一つひとつの出来
事が私の価値観と生き方を変えてくれました。「生きるために歌うのなら、歌に生きる、
歌を活かす」、「生きるために活きるのなら、人生に生きる、人生を活かす」と、今そ
う思うところです。
2005年10月の「台北市立国楽団日本公演」（大阪・小松・金沢・新湊・富山・東京）
で、台湾の民族伝統及び、現代音楽を日本の皆さんに伝える事ができ、本当に嬉しかっ
たです。以来、「もう一度聞きたいですね！」と沢山の人たちからのお声が今でも続い
ています。そんな中で、「高雄市国楽団日本公演」を企画し、一年間の奔走の末、遂に
この10月に決行となりました。お一人でも多くの方に、より台湾のことを知っていただ
ければ幸いです。
又、国際的に高い評価を得ている「高雄市国楽団」の素晴らしい演奏はもちろんです
が、特に今回ご注目いただきたいのは、数多くの国際舞台で熱烈な反響を呼んだ「●吶」
（●＝鎖の金が口）の奏者―郭進財―の演奏です。とにかく「百聞は一見にしかず」、
海を越えたこの感動を会場で実感してください！！
では、皆さんのお越しを心からお待ちしております。
東京公演 10月19日（金） 19：00 よみうりホール
埼玉公演 10月20日（土） 18：30 埼玉八潮メセナ
山梨公演 10月21日（日） 14：30 山梨県民文化ホール
大阪公演 10月24日（水） 19：00 大阪国際交流センター
金沢公演 10月26日（金） 19：00 石川県立音楽堂コンサートホール
名古屋公演 10月28日（日） 14：30 名古屋市公会堂
■問合せ 寒雲プロジェクト 090（3768）4313 ＦＡＸ 076-278-7485
高雄市国楽団日本公演in東京
■日 時 10月19日（金）19：00（開場18：30）
■会 場 よみうりホール
東京都千代田区有楽町1-11-1 読売会館７階（TEL.03-3231-0551）
http://www.yomiuri-fudousan.co.jp/yomiuri-hall/
【交通】ＪＲ 山手線／京浜東北線・有楽町駅 国際フォーラム口よりすぐ
地下鉄 東京メトロ 有楽町線・有楽町駅 Ｄ４／Ｄ６出口
日比谷線・日比谷駅 Ａ２出口より徒歩３分
千代田線・日比谷駅 〃
丸の内線・銀座駅 Ｃ９出口より徒歩５分
銀座線・銀座駅 〃
都営地下鉄 三田線・日比谷駅 Ｄ４／Ｄ６出口
■入場料 Ｓ席5,000円 Ａ席4,000円（当日券500円増）
■チケット取扱 (株)ポートマン TEL.03-5395-5522
■主 催 寒雲プロジェクト、台湾・高雄市国楽団
■共 催 東京新聞、フォーディズ伊藤サロンあやせ
■協 賛 台湾観光協会、高雄衛武営芸術中心
■後 援 台湾外交部、台北駐日経済文化代表処僑務委員会、(財)高雄市国楽団文化基
金会、留日台湾同郷会、台湾婦女会、明心筝楽団
