メール、フェイスブック、FAXで、本会までお寄せいただきますようお願いします。もちろん、郵送でも結構です。
◆お見舞い・激励メッセージのお送り先
日本李登輝友の会: 〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A E-mail:info@ritouki.jp Facebook:http://goo.gl/qQUX1 FAX:03-3868-2101
なお、なお、早めに義捐金をお送りしたいという方もいらっしゃるかと思います。すでにYAHOO JAPANなどが募金を始めていますが、日本台湾交流協会が義援金募集口座を紹介しています。兆豊国際商業銀行の台湾本店内の国外部宛です。日本からもお送りできます。
・台湾東部で発生した地震について(義援金募集口座の紹介) https://www.koryu.or.jp/ez3_contents.nsf/Top/99C76F9786D0DC5A4925822D0037B4F9?OpenDocument
また、台北駐日経済文化代表処も義捐金の受付口座は設けておりませんが、直接持参されるか、現金書留郵便でお送りすれば受け付けているそうです。
・台北駐日経済文化代表処 〒108-0071 東京都港区白金台5-20-2 TEL:03-3280-7811 HP:https://www.roc-taiwan.org/jp_ja/index.html
・台湾東部地震 緊急支援募金(Yahoo!基金) https://donation.yahoo.co.jp/detail/1630034/
◇ ◇ ◇
下記にお見舞いメッセージを紹介します。また、メルマガ「台湾の声」に掲載された日本に住む台湾の方々からの感謝のメッセージも併せてご紹介します。
◎I・K(2月8日)
もう大分昔の話となりますが、学生時代欧州で台湾の留学生の方々に大変 優しく接して頂きました。また、日本国としては先の東日本大震災を始めとして、今まで数多のご支援を頂きまして感謝の言葉もございません。
今回の花蓮地震において被害に合われました方々には、謹んで哀悼の意を捧げ させて頂きますとともに、今後も台湾のより良き隣人として協力できるよう努力していきます。
台湾加油
I hope that Taiwanese and Japanese will continue to keep tender friendships in the future.
◎M・Y(2月8日)
倒壊した統帥飯店には2、3度泊まったことがあります。まさかあのホテルが倒壊するとは思ってもみなかったことで、そこで亡くなられた方もいたそうで心からお悔やみ申し上げます。
花蓮は映画『湾生回家』に登場する湾生が育った故郷。湾生の方々も心を痛めているのではないでしょうか。日本からはすでに専門家チームが派遣されたそうで、1日も早い復旧を心から願っています。
◎台湾独立建国聯盟日本本部 王明理(2月8日)
2月6日午後11時50分ごろ、台湾東部の花蓮県花蓮市の北22キロを震源とするマグニチュード6.4の地震がありました。
被害状況については2月8日正午現在、死者9名、負傷者266名、行方不明者62名、倒壊建物4棟という情報が入っています。救助活動は引き続き懸命に行われていますが、余震も続いているようです。
地震発生の日は奇しくも一昨年の台南大地震と同じ日で、当時と同様に多くの日本の方々から状況を心配する問い合わせやお見舞いの電話、メールを頂いています。
被害に遭われた花蓮の皆様にお見舞い申し上げると共に、身内のように心配して下さる日本の皆様のお気持ちに感謝申し上げます。
◎全日本台湾連合会 会長 趙中正(2月8日)
この度、2月7日未明に発生した台湾東部・花蓮市の大地震につきまして、罹災された方々に心よりお悔やみ申し上げます。
また、内閣総理大臣安倍晋三閣下より心強いご支援及びお言葉をいただき、日本の皆様より沢山のお見舞いの電話及び激励のお言葉をいただき、改めて台日両国の絆の強さを感じております。心より御礼申し上げます。