台湾人歌手の寒雲さんと台北市立国楽団による日本公演が、今年9月末から10月初旬にか
けて、関西、北陸地方をはじめ東京でも開催されます。
寒雲さんは1978年（昭和53年）に台湾でレコードレビュー、1992年（平成４年）に日本
デビューを果たし、現在は石川県に在住。歌手としてアジア各国で活躍しており、さまざ
まなチャリティー活動にも積極的に参加しています。
1999年（平成11年）に台北市が主催した「台湾中部大地震チャリティーコンサート」で
は、テーマソングを作詞し、出演。
また2003年（平成15年）５月には、新型肺炎（ＳＡＲＳ）に感染した台湾の医師が宿泊
し、客が激減して苦境に陥った香川県・小豆島のホテルで、「同じ台湾人として知らん顔
はできない」と、みずから200万円もの私財を投げ打ち、ホテルを借り切って宿泊客を無料
招待。自身も歌を披露し現地の人々を応援した話は、全国で大きな話題になりました。
一方の「台北市立国楽団」は、台湾初の専属国楽団として1979年（昭和54年）に創立。
二胡や琵琶、笙などの伝統楽器によるオーケストラで、1991年から王正平氏が指揮者を務
め、台湾の現代国楽の開拓を目指しています。国内だけでなく海外20数カ国ですでに演奏
公演を行なっており、いずれも高い評価を得ています。
今回の公演では、「台湾民謡メドレー」のほか、「風の盆恋歌」や「友禅流し」など日
本の歌謡曲、さらに口笛奏者・李貞吉氏による荒野大鏢客（アメリカ映画主題歌）の唇音
楽や、「梆笛協奏曲」、「梁祝協奏曲」などの曲目が披露されます。
寒雲さんは本公演にあたり、「この機会にぜひ日本の皆さんに、台湾にも若く優秀な伝
統音楽の演奏家がたくさんいることを知ってほしい」と話しています。
●関西公演：９月30日、石川・小松公演：10月２日、金沢公演：10月３日、富山・新湊公
演：10月４日、富山公演：10月５日、東京公演：10月７日
◆お問い合わせ TEL 090-3768-4313 FAX 076-278-7485
＊ここには関西公演と東京公演をご紹介しました。石川県と富山県での公演詳細は主催者
までお問い合わせください。
【関西公演】
■日 時 ９月30日（金） 開場18：15 開演19:00
■会 場 尼崎市総合文化センター アルカイックホール
（阪神尼崎駅より北東に徒歩５分）
■料 金 Ｓ席5000円／Ａ席4000円／学生2000円（当日のみ扱取、指定なし）
（Ｓ・Ａ席 当日500円増、消費税込み）
■曲 目 台湾民謡メドレー、口笛：荒野大標客（アメリカ映画主題歌）、風の盆恋唄、
友禅流し、邦笛協奏曲、梁祝協奏曲他
■主 催 (財)石川県音楽文化振興事業団、寒雲プロジェクト
■後 援 台北駐日経済文化代表処、中華民国留日大阪中華総会、産経新聞、日本台湾
学集会、寒雲後援会
■協 賛 ＩＨＯ（国際保険機構）
■協 力 オーケストラ・アンサンブル金沢
■問合せ Ｔ＆Ｔアーツ（TEL 06-6865-2963）
●前売り 尼崎市総合文化センタープレイガイド（TEL 06-6487-0810）
【東京公演】
■日 時 10月７日（金） 開場18：15 開演19：00〜
■会 場 新宿文化センター
東京都新宿区新宿6-14-1（TEL 03-3350-1141）
■主 催 東京新聞、寒雲プロジェクト
■後 援 台北駐日経済文化代表処、在日台湾婦女会ほか
■問合せ コンサートイマジン（TEL 03-3235-3777）
■料 金 Ｓ席：5000円／Ａ席：4000円／Ｂ席：2000円
（当日500円増、消費税込み）
●前売り チケットぴあ（TEL 0570-02-9990）
ＣＮプレイガイド（TEL03-5802-9990）
ｅ＋（イープラス） http://eee.eplus.co.jp
東京文化会館チケットサービス（TEL 03-5815-5452）
新宿文化センター（TEL 03-3350-1141）
