【祝】 日台の「松山空港」が「松山つながり」で10月にチャーター便を運航

平成18(2006)年11月1日、東京都の八王子市と台湾の高雄市が姉妹都市提携を締結し
た。そのきっかけは、高雄市がもともと「打狗」(takao)と呼ばれ、その発音が八王子市
にある「高尾山(たかおさん)」と非常に似ていることだった。

 それ以来、両市の交流は続いている。先般8月2日から4日にかけ、76万人もの人出でにぎ
わった八王子市の「八王子まつり」にも、高雄市の皆さんがパフォーマンスを披露したと
いう。

 また、昨年の11月29日には、岐阜県の美濃市が高雄市の美濃区と友好交流協定を交わし
ている。東京都板橋区と台湾・新北市板橋区の間でも、数年前から交流が始まっている。

 日本と台湾には同じ地域名が少なくない。思いつくまま挙げてみても、この高雄や美
濃、板橋をはじめ三重、池上、岡山、清水、豊原、長浜、瑞穂などがある。松山もそう
だ。

 そこで「松山つながり」で、台北市松山区と愛媛県松山市が2009年から交流を進めてき
たところ、10月に松山空港から松山空港へチャーター便が飛ぶことになったという。下記
にそのニュースを紹介したい。

 また、チャーター便の運航に合わせ、JR松山駅と台湾鉄路松山駅との間で友好駅協定
を締結するという。これは別掲して紹介したい。


台北−松山便10月就航、台北市長「日本人観光客歓迎」/台湾
【中央通信社:2013年8月5日】

http://japan.cna.com.tw/news/atra/201308050003.aspx

 (台北 5日 中央社)訪日中のカク龍斌・台北市長(=写真左3)は4日、愛媛県で開かれ
た台北・松山空港と愛媛県の松山空港との間でのチャーター便運航に関するプレス発表に
出席、今後、愛媛の人々が同路線をどんどん利用して台北を訪れ、グルメや温泉などを満
喫してほしいと期待した。同名空港同士の相互乗り入れは世界でも初めて。(カク=赤に
おおざと)

 台北市松山区と愛媛県松山市が同名なのをきっかけに双方は2009年から交流を進めてき
たが、このほど今年10月にチャイナエアライン(中華航空)が投入されチャーター便が運
航されることになった。まず、同月11日午前8時15分(日本時間9時15分)にCI7676便が台
北を、日本時間の同日昼12時45分にCI7677便が愛媛をそれぞれ出発、14日午後も同様に1往
復の運行が予定されている。また、これに合わせて台鉄・松山駅とJR松山駅との間でも友
好駅協定が結ばれることになっている。

 カク市長はこの日、「松山・道後温泉幸福(しあわせ)からくり時計」の贈呈式にも出
席、松山市から台北市に時計が贈られた。時計は台北・松山のことを歌った「錫口之歌」
のメロディーが曲に採用され、台風が多い台湾での使用にも耐える構造。10月13日の披露
を経て台北市の松山慈祐宮前に設置されることになっているが、カク市長は松山市の「坊
ちゃん時計」同様、人気スポットとなるに違いないと喜びを表した。

                           (編集:荘麗玲、谷口一康)


【日本李登輝友の会:取り扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

● 本会青年部台湾研修ツアーお申し込み【PC用 】
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/jj7e92nevyjj

● 本会青年部台湾研修ツアーお申し込み【携帯用 】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/jj7e92nevyjj

● 映画「台湾アイデンティティー」全国共通「前売券」お申し込み【携帯用】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/u1nyi0fpku01

● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込み【PC用】
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr

● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込み【携帯用】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr

● 李登輝元総統推薦! 石川公弘著『二つの祖国を生きた台湾少年工』お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0149.reg

●「台湾フルーツビールお試しパック(3本セット)」ご案内
http://www.ritouki.jp/news/distribution/taiwanbeer-otamesi.html

●「台湾フルーツビール・台湾ビール(金牌・瓶)」ご案内
http://www.ritouki.jp/news/distribution/2013-taiwanbeer.htm

● 李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0142.reg

● 李登輝・中嶋嶺雄『THE WISDOM OF ASIA』(『アジアの知略』英語版)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0138.reg

● 林建良氏新著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』≪特別頒価≫ お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0136.reg

● 映画「台湾人生」DVDお申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0064.reg

● 映画『父の初七日』DVD(日本語字幕)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0126.reg

● 盧千恵著『フォルモサ便り』(日文・漢文併載)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0122.reg

● 李登輝元総統も激賞の映画『跳舞時代』DVDお申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0120.reg

● 廖継思著『いつも一年生』お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0075.reg


◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

入会案内 http://www.ritouki.jp/guidance.html

入会お申し込み【PC用】https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46
入会お申し込み【携帯用】https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46


◆メールマガジン「日台共栄」

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の
活動情報とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(小田村四郎会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/
Facebook:http://goo.gl/qQUX1

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先:

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:0110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。