【祝】台湾・宜蘭の礁渓温泉と白浜温泉が温泉姉妹提携

【祝】台湾・宜蘭の礁渓温泉と白浜温泉が温泉姉妹提携
6月14日、台湾・宜蘭の礁渓温泉と白浜温泉が「温泉観光協力協定書」に署名、温泉同士
で姉妹提携したという。中央通信社が伝えているので下記に紹介したい。

 記事では触れていないが、すでに2011年8月19日に玉川温泉と北投温泉が温泉姉妹協定を
結び、2011年11月4日に道後温泉と北投温泉が友好協定を結んでいるので、白浜温泉と礁渓
温泉は日台3番目となる温泉姉妹提携だ。

 いずれにしても、温泉大国の日本と台湾がこういう提携で絆を深めていくことは何より
喜ばしい。もっともっとこういう事例が増えることを願いたい。


台湾・宜蘭の礁渓温泉と白浜温泉が姉妹提携
【中央通信社:2013年6月17日】

http://japan.cna.com.tw/news/aall/201306170002.aspx
【写真】宜蘭・礁渓温泉公園で足湯を楽しむ人々

 (台北 17日 中央社)「宜蘭県礁渓郷・湯仔城温泉産業および観光発展協会」は和歌山
県の「白浜温泉国際観光交流協議会」と提携関係を結び、先週14日、地元のホテルで調印
式が行われた。今後は自然環境保護や温泉観光産業の促進、人材交流など多方面にわたっ
て協力が進み、両温泉地での一層の観光業発展が期待される。

 この姉妹温泉提携は台北駐大阪経済文化弁事処の支援のもと実現した。調印式では台日
双方の民間代表が温泉観光協力協定書にサイン、記念品の交換が行われた。日本三大温泉
地のひとつでもある白浜温泉では相互協力の効果でさらなる台湾観光客の誘致に期待を寄
せている。

 台湾北東部に位置する礁渓(しょうけい/ジャオシー)温泉は台北近郊の北投(ペイト
ウ)や烏来(ウーライ)などと並ぶ北部の有名温泉地のひとつ。台北から電車や高速道路
で1時間足らずの距離にあり、駅前の温泉街には旅館やホテルが林立している。2005年には
温泉公園が整備され、施設や庭園は宜蘭県が日本企業に委託設計した。
                               (編集:谷口一康)

[RelationPost]

【日本李登輝友の会:取り扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

● 李登輝元総統推薦! 石川公弘著『二つの祖国を生きた台湾少年工』お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0149.reg

●「台湾フルーツビールお試しパック(3本セット)」ご案内
http://www.ritouki.jp/news/distribution/taiwanbeer-otamesi.html

●「台湾フルーツビール・台湾ビール(金牌・瓶)」ご案内
http://www.ritouki.jp/news/distribution/2013-taiwanbeer.htm

● 李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0142.reg

● 李登輝・中嶋嶺雄『THE WISDOM OF ASIA』(『アジアの知略』英語版)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0138.reg

● 林建良氏新著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』≪特別頒価≫ お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0136.reg

● 映画「台湾人生」DVDお申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0064.reg

● 映画『父の初七日』DVD(日本語字幕)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0126.reg

● 盧千恵著『フォルモサ便り』(日文・漢文併載)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0122.reg

● 李登輝元総統も激賞の映画『跳舞時代』DVDお申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0120.reg

● 『台湾歌壇』(第17集) お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0123.reg

● 友愛グループ機関誌『友愛』(第1号〜第12号)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0082.reg

● 廖継思著『いつも一年生』お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0075.reg

● 台湾産天然「カラスミ」お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0135.reg

● ボリュームたっぷり「飲茶5袋セット」お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0111.reg


◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

入会案内 http://www.ritouki.jp/guidance.html
入会お申し込みフォーム http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0005.reg


◆メールマガジン「日台共栄」

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の
活動情報とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(小田村四郎会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先:

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:0110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。


タグ: , , , , , , , , , , ,