多田 恵
NHKのシリーズJAPANデビュー『アジアの“一等国”』
について、同番組が台湾人の言語が中国語であるような、歪曲を行っていることを指摘した。言語研究の観点から誤りを指摘したものであった。
NHKの関心は、ナルシシスティックあるいは自己誇大的に日本統治にあるので、戦後の台湾が置かれた状況について言及が、大いに不足していることについては、半ば、あきらめ、直ちには指摘しなかった。
今回指摘しようとするのは、台湾原住民を「見世物にした」として、日本の統治を問題視するNHKが、まさにその報道で中華民国による台湾原住民への抑圧を支持しているという事実である。
同番組では次のように伝えた:
「台湾南部、高士村。パイワン族が暮らす村です。およそ100年前、日英博覧会に連れて行かれたのは、この村の出身者でした」。
「博覧会の会場で売られていたパイワンの人々の写真です。裏には、高士村から来た、と記されていました。展示された青年の息子、許進貴(85)さん。そして娘の高許月(79)さんです。父親の名は、チャバイバイ・プリャルヤン。チャバイバイさんは生前、博覧会について子供達に語ることはありませんでした」。
『スニヨンの一生』という本をご覧になったことがあるだろうか。今、外出先なので、原本ではなく、インターネットからの情報で補うと、台湾原住民アミ族の出身のスニオンは、1943年、志願兵「中村輝夫」としてインドネシアのモロタイ島に派遣され、終戦を知らずにジャングルの中で31年も生活し、1974年12月になってようやく発見された。彼は、発見されるより前に、中華民国政府によって、名前を「李光輝」と変えられていた。
台湾原住民族の人々は、今でも、その故郷で原住民族としての名前を用いている。
中華民国政府は1946年、「修正台灣省人民回復原有姓名弁法」により、原住民たちに中国式の姓名を強制した。
この強制は、1995年に、政府が「姓名條例」および「姓名條例施行細則」を修正するまで続いていたのである。
今の台湾の主流が、中国式の姓名であるため、原住民であっても、主流社会の無理解によって生じる、さまざまな面倒を嫌って、本来の名前を回復する手続きを進めない例が少なくない。
つまり、NHKがインタビューした、パイワン族の「許進貴」、「高許月」さんの本当の名前を、NHKは明らかにせず、中国人が強制した名前で彼らを呼んでいるのである。
NHKは、トルキスタンなどの独立運動を報じることなくシルクロードを伝えるなど、中国に対して厚い配慮をしていることが知られている。
ここでも、中華民国政府による台湾人(ここでは特に原住民)弾圧の結果を肯定的に垂れ流しているのだ。
台湾人を軍事独裁によって支配した中華民国のやり方を是認していることになる。
NHKの日本に対する批判が、何か、崇高な人権といったものから出たのであれば、中華民国のこのような措置について鈍感であることはありえない。
NHKが、日本批判を繰り広げるのは、普遍的な基準からではない、ということが、明らかになる例である。とすれば、NHKはなぜ、ああまで歪曲して、日本人の日本への自信を失わせようとしているのであろうか。
これは、ウォー・ギルト・インフォメーションの一環なのだろうか。
なお、日本にいる台湾人教授からつぎのような指摘をいただいた。
(1) 4百万のうちの15万人の改姓名を朝鮮の創氏改名と同列に述べることの問題点(これに関しては、週刊新潮でも櫻井よしこ氏が指摘している)。
(2)NHKの回答で「日台戦争」の出典が示されていない点。
(3)雲林での日本への抵抗を台湾の一部として述べるなら台北の無血開城を述べる必要があるのに述べられていない点。
などから、大学はおろか、高等学校の勉強をちゃんと修めているのかと疑問が持たれ、今の日本の教育に対して危惧を感じるというものであった。
そもそも、台湾を植民地と扱うことについて、どのように植民地という用語を定義して使っているのであろうか。日本人が台湾の歴史を通じて、日本を見直す必要があるのは、そうだと思う。
しかし、それは、NHKのように、捏造の歴史によってであってはならない。事実の多角的な検証、バランスの取れた考察が必要である。NHKがやったことは、全体主義国家のやることである。
日本の軍国主義を批判しながら、NHKこそ全体主義の宣伝を実践しているのだ。
*********************************************
動画案内 NHK問題ーチャンネル桜の番組
◆徹底追及!どうするNHK!?情報戦争正面戦
パネリスト:
黄文雄(作家・評論家)
永山英樹(台湾研究フォーラム会長・日本李登輝友の会理事 台湾正名推進本部長)
西村幸祐(ジャーナリスト・評論家)
松浦芳子(東京都杉並区議会議員)
水間政憲(ジャーナリスト)
三宅博(大阪府八尾市議会議員)
三輪和雄(「正論の会」代表・「日本世論の会」会長)
林建良(「台湾の声」編集長・日本李登輝友の会常任理事)
司会:水島総
1/14【討論!】徹底追及!どうするNHK!?情報戦争正面戦[桜 H21/4/30]
http://www.youtube.com/watch?v=-MAKyrj6vHc
2/14【討論!】徹底追及!どうするNHK!?情報戦争正面戦[桜 H21/4/30]
http://www.youtube.com/watch?v=Xo6J0etMRa4
3/14【討論!】徹底追及!どうするNHK!?情報戦争正面戦[桜 H21/4/30]
http://www.youtube.com/watch?v=Ngp29F_06YA
4/14【討論!】徹底追及!どうするNHK!?情報戦争正面戦[桜 H21/4/30]
http://www.youtube.com/watch?v=VLRhpbe0oCk
5/14【討論!】徹底追及!どうするNHK!?情報戦争正面戦[桜 H21/5/1]
http://www.youtube.com/watch?v=vAvziXEH66c
6/14【討論!】徹底追及!どうするNHK!?情報戦争正面戦[桜 H21/5/1]
http://www.youtube.com/watch?v=MEHUnI5-C7Y
7/14【討論!】徹底追及!どうするNHK!?情報戦争正面戦[桜 H21/5/1]
http://www.youtube.com/watch?v=SiwwQnknvoc
8/14【討論!】徹底追及!どうするNHK!?情報戦争正面戦[桜 H21/5/1]
http://www.youtube.com/watch?v=iqhEzgaVmBk
9/14【討論!】徹底追及!どうするNHK!?情報戦争正面戦[桜 H21/5/1]
http://www.youtube.com/watch?v=kZYnl2KJCBU
10/14【討論!】徹底追及!どうするNHK!?情報戦争正面戦[桜 H21/5/1]
http://www.youtube.com/watch?v=pi9-nL9TaNU
11/14【討論!】徹底追及!どうするNHK!?情報戦争正面戦[桜 H21/5/1]
http://www.youtube.com/watch?v=oSJ7bC9z3t8
12/14【討論!】徹底追及!どうするNHK!?情報戦争正面戦[桜 H21/5/1]
http://www.youtube.com/watch?v=R_wOG1rAHQs
13/14【討論!】徹底追及!どうするNHK!?情報戦争正面戦[桜 H21/5/1]
http://www.youtube.com/watch?v=CWpjLwSG0D0
14/14【討論!】徹底追及!どうするNHK!?情報戦争正面戦[桜 H21/5/1]
http://www.youtube.com/watch?v=zFzhIatsOvY
*********************************************
―――――――――――――――――――――――――
以下は各地の5・16抗議活動案内。奮って参加を!
■東京5・16 NHK「JAPANデビュー」に抗議する国民大行動
街宣、集会、デモ行進の後、数千個の緑の風船を持ってNHK本部を人間の鎖で包囲しますので、ぜひ参加を!この呼びかけの転送も!
偏向した報道や番組を繰り返すNHKに怒りの声を!
全国草莽は「草莽崛起」して、5月6日、東京・渋谷へ!!
全国草莽の力で、偏向マスメディア解体の正面戦へ!
中共政府の意向を反映したかのような反日的視点によって日本と台湾の歴史を描くという、日本の公共放送としてあるまじき姿勢で番組「NHKスペシャル シリーズ『JAPANデビュー』 第1回『アジアの“一等国”』」を制作・放送したNHKに、国民の怒りを示すべく、草莽たちが行動を起こします!
日台間の友好と台湾の独立を真に願う、多くの皆様のご参加をお待ちしております!
【街頭宣伝】
12時30分〜13時30分 JR「渋谷」駅ハチ公前
*準備をお手伝いいただける方は、12時にお越し下さい。
【リレートーク集会】
14時00分〜15時30分 TS渋谷アジアビル501
*関係者の発言と主張をリレートークで! 小田村四郎、田久保忠衛、田母神俊雄、渡部昇一、中村粲、松浦芳子、林建良、佐藤守、柚原正敬、永山英樹などの各氏が登壇予定です!
*会場が狭いため、ご入場いただけなかった場合は、続くデモ行進の出発地である宮下公園にて、緑の風船の準備(ガス注入等)をお手伝いいただけますと幸いです。
≪会場までのアクセス≫
TS渋谷アジアビル501 (東京都渋谷区神南1-12-16 アジアビル5F)
*渋谷駅ハチ公口から徒歩6分。西武百貨店・マルイシティを左に見ながら山手線に沿って進み、神南郵便局交差点を過ぎて左手のビルになります。
【緑の風船 デモ行進】
15時50分 宮下公園集合 16時00分〜16時30分 準備・挨拶 16時30分〜17時20分 デモ行進
*緑の風船の準備(ガス注入等)をお手伝いいただける方は、13時30分に集合願います。リレートーク集会へはご参加できなくなってしまいますが、台湾のイメージカラーである緑色の風船を少しでも多くの参加者が手に行進できますよう、ご協力をお願いいたします。
*日本国民の怒りを「人間の鎖」で示し、NHKを包囲する抗議デモを行う予定です!
■主 催:
草莽全国地方議員の会、「NHK『JAPANデビュー』」を考える国民の会、日本李登輝友の会、台湾研究フォーラム、在日台湾同郷会、台湾団結連盟日本支部、メルマガ「台湾の声」、NHK報道を考へる会、誇りある日本をつくる会、昭和史研究所、日本世論の会、日本会議東京都本部、日本文化チャンネル桜二千人委員会有志の会ほか
■協賛報道:
日本文化チャンネル桜、國民新聞
■ご連絡先:
草莽全国地方議員の会 TEL・FAX.03-3311-7810
日本文化チャンネル桜二千人委員会有志の会 TEL:03-6419-3900
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■青森
5月16日(土)青森駅前とNHK前で街頭アピールを行います。
有志の皆様 お集まりください。
【集合場所】 青森駅前の「アウガ」の前で集合します
【時 間】 午後2時〜5時
【内 容】 チラシ配り、メガホン、看板、旗を使い、街頭でアピールします
【場 所】 「アウガ」通り前、青森NHK前 (2ヶ所)
参加したい方は、集合時間に集合場所に来て下さい。宜しくお願いいたします。
当日の責任者は中西、菊池です。
【主 催】 青森李登輝友の会 【協 力】 青森日台交流会
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■名古屋
JAPANデビュー第1回“アジアの一等国”
―中国の侵略性に加担するNHK―
NHK 超偏向報道を許すな!!
平成21年5月16日(土)『NHK偏向報道抗議デモ』
日時:平成21年5月16日(土)12:30集合13:00出発14:30解散
場所:名古屋市中区矢場町交差点若宮大通公園「若宮広場」
地下鉄矢場町から南へ徒歩5分。
コースと流れ:12:30若宮広場集合、隊列編成と注意事項等の説明
愛知李登輝友の会重冨亮支部長より出陣の号令後、13:00若宮広場を出発。大津通を栄方面へ北上、錦通大津交差点を右折し東進。武平町通を左折、北進。NHK名古屋放送センター前を通過後右折し、シュプレヒコールをNHK北口へ向けて行ないながら、富士中学校前、三叉路交差点にて流れ解散します。途中、NHK北口より、2名がNHK名古屋放送センターへ抗議文を持ち入館し職員へ手渡します。
今回の趣旨は、NHKの偏向番組に対する抗議ですが、また、その内容が、いたって中国寄りであることから、「台湾」以外に中国から弾圧を受けている「チベット」や「東トルキスタン」などの国旗も可。プラカードは、20本用意しますが、趣旨に沿った内容ならプラカードやノボリの持込大歓迎です。
NHKへの偏向・捏造報道へ大いに抗議しましょう。
主催:NHKの反日偏向報道に抗議する実行委員会。
実行委員長、統括責任者:服部守孝
事務局長、当日現場責任者:渡辺裕一 090-3300-9686
〒464-0836 名古屋市千種区菊坂町3−5−302
日本李登輝友の会愛知県支部
TEL&FAX 052-763-4588
愛知李登輝HP:http://www.ritouki-aichi.com/
メールアドレス:info@ritouki-aichi.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■福岡
NHK福岡放送局前(福岡市中央区六本松 護国神社横)
15:00集合 16:00ごろまで
連絡先 090−8661−4987 大野城市議会議員 鵤卓徳
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■台北 16日はNHK台北支局前でも台湾人が抗議活動
台湾の被取材者を騙し、
台湾を反日国家と印象操作して対日関係を傷つけた
NHKの歴史歪曲番組「JAPANデビュー」を許すな。
日時 5月16日(土)台湾時間15時半〜16時半
場所 NHK台北支局前(親中テレビ局「TVBS」のビル内に入居している)
台北市内湖区瑞光路451号8楼 (非公開)
電話 02-2797-5880
FAX 02-2797-5885
現支局長 藤田正洋
在台日本人の参加も歓迎!ともに戦いましょう。
問い合わせ 0939−077−087 黄