(附:中国語字幕付き番組映像)
メルマガ版「台湾は日本の生命線!」より転載
ブログ「台湾は日本の生命線」より。ブログでは関連写真も↓
http://mamoretaiwan.blog100.fc2.com/blog-entry-2071.html
2013/03/19/Tue
三月十七日に放送のフジテレビ「Mr.Sunday」によるWBC日本―台湾戦の報道が大きな反響を呼んでいる。
台湾からの震災支援に感謝の思いを忘れない日本国民の台湾応援と、それに感応する台湾国民の友情に脚光を当てている。試合終了後、敗れた台湾代表が観客にお辞儀をしたが、その理由もこれで明らかになった。
きっと全国の人々が感動し、涙を流したことだろう。そして台湾人への親しみ、敬意をさらに深めたはずだ。
下はその映像。誰かが台湾人にも見て理解できるよう、中国語字幕まで付けてユーチューブに上げていたので拝借したい。
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ユーチューブ映像
(中文字幕)2013.03.17-WBC台湾戦の奇跡_円陣_お辞儀の秘密
http://youtu.be/Kb4zkM4PFak
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
これまで日本のマスコミは、中国への配慮からであろう、こうした報道は控え勝ちだった。だからそう言う意味からも、素晴らしい報道だと言っていい。番組を制作するスタッフ自身が「台湾」に感動しているのが伝わってくる(日本人としての良心が伝わってくる)。
以前は台湾支持を訴える我々の活動に対し、「なぜそんなに台湾にこだわるのか」と訝しがる人も少なくなかったが、今なら大勢が納得できるはず。
【追記】このようにフジが報道したことは、さらに台湾の民視(FTV)によって報道された(十九日)。「台日野球の情、日本で試合を回顧」といったタイトルで。
『台湾の声』 http://www.emaga.com/info/3407.html