http://www11.ocn.ne.jp/~cr21/movietop.html
前作「風を聴く」の舞台、九［イ分］の山向こうに日本人の金鉱「金瓜石」があった。
強い風に煽られ、上からだけでな右や左、「下」からも雨が降るこの地域は、日本人、台
湾人、大陸からの出稼ぎ、イギリス人捕虜などが交錯しながら様々なドラマを繰り広げ、
時を刻んできた。街を通して、歴史の中で舞った人々の想いを綴る。
■名古屋・伏見ミリオン座：名古屋シネマフェスティバル2009
http://www.nagoyacinefes.org/ame/index.html
林雅行さん：戦時中の台湾の記憶をたどる映画「雨が舞う」監督、思いを語る
「時代の息づかいを知って」─名古屋シネマフェスタ上映
【7月16日 毎日新聞・愛知】
名古屋市で24日から始まる「名古屋シネマフェスティバル2009」（同実行委員会主催）
で上映するドキュメンタリー映画「雨が舞う〜金瓜石残照」（2時間）を手がけた林雅行
監督が毎日新聞中部本社を訪れ、作品への思いを語った。
「雨が舞う」は第二次大戦の敗戦まで日本企業が経営する金鉱があった台湾北部の街・
金瓜石を訪ね、往事を知る人々の記憶をたどる内容。
林監督は前作「風を聴く〜九［イ分］物語」（07年）で、終戦まで台湾人オーナーが経
営した金鉱・九［イ分］の現在を映像化。経営者一族の子孫で女優の一青妙さんがナレー
ターを務めるなどで話題を呼んだ。金瓜石は、峠を越えてその反対側に位置する。
林監督は「風を聴く」と並行して「雨が舞う」の取材を継続。鉱山で働いた台湾人や、
金瓜石に住んでいた日本人ら50人が登場し、日本統治時代の思いや、太平洋戦争中に坑内
で働いた連合軍捕虜たちの思い出などが語られる。東洋一と称された金鉱周辺に残る日本
統治時代の遺物なども紹介される。
林監督によると、登場する多くの台湾人たちは当時を懐かしむ一方、国交のなくなった
日本に対し、悔しさとやるせなさを感じていたという。林監督は「あの時代を生きた人々
の息づかいを知ることで、今の自分とその立ち位置を知ることができる」と作品の意義を
強調する。
「雨が舞う」は25日から8月7日まで、名古屋市中区栄１の伏見ミリオン座で１日１回上
映する。 【山田一晶】
■人物略歴 林雅行（はやし・まさゆき）さん
53年、名古屋市生まれ。月刊誌編集者を経て番組制作会社に入り、報道、ドキュメンタ
リーを手がける。95年にドキュメンタリー制作会社「クリエイティブ21」（東京都新宿
区）を設立し、出版や舞台も手がけている。
■ ＮＨＫ「ＪＡＰＡＮデビュー」問題：抗議先
・ＮＨＫ「ジャパン・プロジェクト」の濱崎憲一ディレクター
TEL：03-3465-1111
・ＮＨＫ視聴者コールセンター
TEL：0570-066066 FAX：03-5453-4000
メール：http://www.nhk.or.jp/special/
・ＮＨＫスペシャル「感想・問い合わせ」
https://www.nhk.or.jp/special/contact/index.html
・放送倫理・番組向上機構(ＢＰＯ)
TEL：03-5212−7333 FAX：03−5212−7330
https://www.bpo.gr.jp/audience/send/form.html（ご意見送信フォーム）
・総務省（放送政策課直通）
TEL：03-5253-5776 FAX：03-5253-5779
メール：https://www.soumu.go.jp/common/opinions.html
●日本李登輝友の会にご入会を！─ＮＨＫ問題を解決するためにも
ＮＨＫ「ＪＡＰＡＮデビュー」問題が起こってから、日本李登輝友の会に入会される方
が増えています。この問題の解決のために本会をご支援いただける方は、ぜひご入会を
お願いします。下記の「入会お申し込みフォーム」からですと、手軽にお申し込みでき
ます。「入会案内」はホームページをご覧ください。 （日本李登輝友の会事務局）
■入会お申し込みフォーム http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0005.reg
■入会案内 http://www.ritouki.jp/guidance.html
●「日台交流基金」にご協力を！
１口＝２，０００円（５万円以上の篤志者の方には特典があります）
☆郵便局
【加入者名】日本李登輝友の会 【口座番号】００１１０−４−６０９１１７
・通信欄に「基金」とお書き添えください。
・一般の方は、郵便局備え付けの「郵便払込取扱票」をお使いください。
・会員の方は、機関誌『日台共栄』に添付の郵便払込取扱票をお使いください。
☆郵便貯金口座
【記号−番号】１０１８０−９５２１４１７１ 【口座名】日本李登輝友の会
☆銀行
【みずほ銀行】
本郷支店 普通：２７５０５６４ 日本李登輝友の会事務局長 柚原正敬
【三菱東京ＵＦＪ銀行】
本郷支店 普通：００１２７４２ 日本李登輝友の会事務局長 柚原正敬
【ゆうちょ銀行】
〇一九（ゼロイチキュウ）店 当座：０６０９１１７ ニホンリトウキトモノカイ
＊郵便貯金口座と銀行からお振り込みのご注意
・一般の方の場合、振込人名しかわかりませんので、礼状はお出しできないことをご了承
ください。
・会員の方は、お名前の前に必ず会員番号をご記入ください。
日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の
活動情報とともに配信するメールマガジン。日本李登輝友の会の公式メルマガです。
●マガジン名：メルマガ「日台共栄」
●発 行：日本李登輝友の会（小田村四郎会長）
●編集発行人：柚原正敬
