が大票田のフロリダ州やオハイオ州など重要州を制し、戦前の大方の予想をくつがえして民主党候
補のヒラリー・クリントン氏を破って当選した。1月20日、第45代大統領に就任する。
また同時に行われた連邦議会議員選挙でも、共和党が下院（定数435議席）で過半数を維持し、
上院（定数100議席）でも過半数を確保、共和党が大統領選ならびに上・下両院で過半数を占める
のは2003年のブッシュ前大統領以来だという。
ちなみに、今回は、定数100議席の上院（各州2名。6年任期。2年ごとに3分の1を改選）は3分の1
の34議席、下院は435議席（2年任期）のすべてが改選された。この下院選挙で、9選をめざしてい
たカリフォルニア州17区のマイク・ホンダ氏（民主党）の落選が確実となったと報じられている。
安倍晋三総理は昨日（11月9日）、トランプ次期米国大統領宛に祝辞を送り、会見でも祝意を表
しつつ「日米同盟は普遍的価値で結ばれた揺るぎない同盟です。その絆を更に強固なものにしてい
きたいと思います。一緒に仕事をすることを楽しみにしています」と述べた。
一方、台湾の蔡英文総統もトランプ次期米国大統領宛に祝辞を送り、中央通信社はその内容につ
いて「世界で最も重要な民主国家で台湾の最も堅実な国際パートナーだと表現。トランプ政権との
協力を通じて、台米関係を発展させ、アジア太平洋地域の平和と安定を守る基石になればと期待を
寄せた」と伝えている。
下記に首相官邸ＨＰに掲載された安倍総理の祝辞と、台湾メディアの台湾国際放送が伝えた蔡英
文総統の祝辞をご紹介したい。
なお、オバマ大統領をののしっていたフィリピンのドゥテルテ大統領は「トランプ氏のいるアメ
リカとは戦いたくないなどと発言し、トランプ氏の勝利を祝福した」（日テレニュース）という。
安倍晋三内閣総理大臣によるドナルド・トランプ次期米国大統領宛祝辞
【首相官邸ＨＰ：2016年11月9日】
トランプ次期大統領閣下
この度、アメリカ合衆国次期大統領に選出されたことに心から祝意を表します。トランプ次期大
統領は、その類い希なる能力により、ビジネスで大きな成功を収められ、米国経済に多大な貢献を
されただけでなく、強いリーダーとして米国を導こうとされています。
世界経済の原動力であるアジア太平洋地域の安定は、米国に平和と繁栄をもたらすものです。日
米両国は、自由、民主主義、基本的人権、法の支配といった普遍的価値の絆で固く結ばれた、揺る
ぎない同盟国です。
トランプ次期大統領と緊密に協力し、日米同盟の絆を一層強固にするとともに、アジア太平洋地
域の平和と繁栄を確保するために、日米両国で主導的役割を果たしていくことを、心から楽しみに
しています。
21世紀においては、日米同盟は、国際社会が直面する課題に互いに協力して貢献していく「希望
の同盟」であり、トランプ次期大統領と手を携えて、世界の直面する諸課題に共に取り組んでいき
たいと思います。
トランプ次期大統領のますますの御健勝と御成功を心より祈念いたします。
日本国内閣総理大臣
安倍晋三
蔡・総統、トランプ氏に祝賀書簡
【台湾国際放送：2016年11月9日】
蔡英文・総統がトランプ氏の当選を祝福すると共に、今後の両国関係にも期待を寄せた。米大統
領選挙で共和党の候補、ドナルド・トランプ氏は民主党候補のヒラリー・クリントン氏を破り、当
選確実となった。総統府は9日午後、蔡英文・総統はすでに中華民国政府と国民を代表して共和党
の正副大統領候補に祝福の意を伝えたと明らかにした。
蔡・総統は祝賀メッセージの中で、米国は世界で最も重要な民主国家であり、台湾にとって最も
信頼できるパートナーでもある。今後も米国の新政権と協力関係を続け、台米関係をさらに増進さ
せていき、アジア太平洋地域の平和と安定を維持する重要な基礎になるよう努力すると表明した。
蔡・総統はまた、オバマ政権の台湾に対する各議題における支持と台湾との協力関係にも感謝、
オバマ政権が政権交代期間中も地域の安全保障で重要な役割を果たすよう期待した。
蔡・総統はトランプ氏の当選確実が伝えられたあと、ただちに外交部を通じてトランプ氏に祝賀
書簡を送った。
総統府の黄重諺・報道官は書簡の内容について、「台米関係は、自由、民主、人権などの共通し
た価値観、それに平和の促進、安定、および経済の繁栄といった共同の利益に基づいている。近
年、台米が各種の議題において密接、かつ広範囲にわたって協力関係を構築していることは、双方
の関係の更なる増進につながる。」と伝えた。
蔡・総統は書簡の中で、地域的、または世界的な議題において台湾は今後も米国にとって緊密、
かつ信頼できるパートナーになるよう努力すると約束すると共に、両国の努力の下、友好的で、双
方に共にメリットがある、これまでの関係は今後もさらに深まっていくと確信していると重ねて表
明した。
