「台湾週報」が本会機関誌『日台共栄』の創刊を紹介

春夏秋冬欄では第2回総会に寄せられた李登輝前総統の祝辞などを紹介

　6月24日発行の「台湾週報」（第2148号）で、去る5月末に刊行した本会機関
誌『日台共栄』創刊号について紹介していただいた。ここに全文を紹介します。
また、いつも読み応えのある最終ページの「春夏秋冬」欄では、第2回総会に寄せ
られた李登輝前総統の祝辞や、5月の総統就任式参列訪台団でお会いしたときの李
登輝前総統の発言も、そのポイントがたいへん手際良く紹介されています。ここ
に併せて全文を紹介します。
　尚、この「台湾週報」はＢ5判、16ページ立てで、週1回発行している台湾駐日
代表処の機関誌ですが、台湾情報満載のとても貴重な情報誌です。このボリュー
ムとこれだけの発行回数で、定価（1部）100円、年間購読料4,000円は絶対お得。
申し込みは下記へ。
〒108-0073　東京都港区三田5-18-12　中華週報社
TEL 03-3444-8724 FAX 03-3444-8717　E-mail:chuka@tkb.att.ne.jp
郵便振替口座　00110-2-14395　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（編集部）

■李登輝友の会が機関誌創刊　「日台共栄」隔月でスタート

　「日本李登輝友の会」は平成14年（2002）12月15日に「文化交流を主とした新
しい日台関係を築き、日本と台湾の共栄をめざし」て設立され、その後ますます
の発展を遂げ、このほど機関誌を定期発刊する体制も整えられた。
　同機関誌は会の目的通り「日台共栄」と命名され、創刊号は6月1日付けで、各
会員の手元に届けられた。創刊号では阿川弘之会長の「台湾と私」、李登輝前総
統「台湾精神と日本精神」、黄文雄氏の「日台共栄前史?」の他、台湾正名運動
や総統選挙視察団報告などが掲載されている。同誌は今後隔月1日付けで発刊され
、「創刊の辞」にもあるように、「日台の友情を深めるために有益な論考や交流
活動の情報、他では知りえない台湾情報なども掲載」される予定である。なお同
誌は「日本李登輝友の会」会員に送付される。
お問い合わせはTEL：03-5211-8838
E-mail:ritouki-japan@jeans.ocn.ne.jpまで。　　　　　　　（本誌編集部 6月）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[6月24日付「台湾週報」第2148号]

■春夏秋冬

　この6月1日、東京・千代田区の東條会館で、ある総会があった。参会者は200名
に近く、陳水扁総統就任式（5月20日）のすぐあとのせいか、会場は活気に満ちて
いた。「日本李登輝友の会」の第2回総会だ。この総会に李登輝前総統から祝辞が
寄せられた。李前総統の発言は著書の他に各種マスコミのインタビューでもよく
拝見するが、こうした会の祝辞の中にこそ、李氏の赤誠が現れている気がする。
同会に対し李氏は「私が総召集人を務めた昨年9月6日の正名運動にも参加され、
また今年2月28日の『百万人人間の鎖』運動に呼応し、東京で『台湾支持』をア
ピールするデモ行進を行い、台湾人を励まして下さったことにも感謝します」と
述べ、次のような苦言も呈しておられた。
「世界の方々に知ってもらいたいのは、歴史的に見ても国際法的に見ても、台湾
は中国の領土ではないということです。そして、台湾がいかなる国家形態を採る
かは、台湾人自身が決定するべきということです。ところがこれら自明の理を、
なぜ日本政府は理解しようとしないのでしょうか。中国は台湾併合をもくろむ侵
略国家です。このような国に日本が配慮し、その言いなりになることは、明らか
に台湾侵略に加担することに等しいのです」
　陳水扁総統の再選に2月28日の「百万人人間の鎖」運動が大きく貢献したと見ら
れるところから、これを支援した「日本李登輝友の会」や「台湾研究フォーラム
」も、貢献の一端を担ったことは確かだ。日本の社会がこのように台湾の心の声
を真摯に受けとめ、さらに広く発信されることを切に望みたい。
　またこの総会に先立ち、陳水扁総統就任式に同会が招かれ、会の訪台団(黄文雄
・団長)が式典に参加したが、その翌日(5月21日)一行は李登輝前総統を訪ね、ざ
っくばらんな会話が交わされた。李氏は語った。「台湾はこれからね、前よりも
もっと努力しなければならない。そして台湾の民主化を固めていく。私の希望と
してはアイデンティフィケーション（帰属意識・一体化）を、この4年間で75％へ
持って行く。その間に憲法を作り直しするとかね。国の名前も変えちゃうんだ」
　さらに李氏はこの席で、台湾で近いうちに八田與一の映画が製作されることを
明らかにした。総督府技官であった八田氏は石川県の出身だ。李氏が日本で訪れ
たいところは、芭蕉の「奥の細道」と石川県と聞く。日本にもまた、李氏の肉声
でその赤誠を聞きたいと願っている人は多い。それを妨害する雑音が消されるの
はいつの日になるだろう。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（Ｋ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　[6月24日付「台湾週報」第2148号] ＊本会の第2回総会は5月30日に開催。
＊第2回総会への李登輝前総統のご祝辞は、本誌第22号（6月3日付）に全文掲載。
＊5月21日の李登輝前総統のご発言は、本誌第21号（5月30日付）に全文掲載。