『牽阮的手』（カングンネチゥ／Hand in Hand）は、台湾の民主化運動に一生をかけた田朝明医師（1918年6月10日−2010年3月18日）と、今でもその志を継ぐ妻・田孟淑のドキュメンタリー映画。３３０活動後、早稲田大学を中心とする留学生有志は、引き続き民主主義を守るための勉強会を開いている。−台湾の声編集部
—
民主不退場【拿山瑪谷】東京読書会 第四回
邀請大家来看電影《牽阮的手》
耶！
【再来一個黄金週五夜！《牽阮的手》電影放映会 東京場】
◇時間：2014年5月9日（週五）18:15〜21:00
◇地点：早稲田大学 22号館 719教室
◇主弁単位：【拿山瑪谷】東京読書会
我們是一群在330海外声援活動認識的台湾人，330之後我們在早大開始毎週弁読書会，並有来自世界各地的朋友一同参与我們的活動。「拿山瑪谷」是台湾泰雅語「我的家」之意，我們希望能延続運動能量，一辺読書、看電影，思考家郷的事、守護民主。
◇活動PDF[木当]：https://drive.google.com/file/d/0B6x_qP-Tqf_TMlJodWRMd0E0RDg/edit?usp=sharing
———————————————-
《牽阮的手》
走過半世紀的動人愛情故事
2010年紀録片双年展台湾獎首獎
帯[汝]重温懐抱至愛的那分感動
見証我們曽牽手走過最浪漫的年代
預告片 https://www.youtube.com/watch?v=f4z7okX0wAQ
2010年 台湾国際紀録片双年展「台湾獎首獎」、南方影展「不分類首獎」、「観衆票選獎 」、台北電影節「台北電影獎」入囲、女性影展 閉幕片。2011年 国際東京女性影展 邀映片
◇電影内容：
在自由不被允許的年代，是什麼様的男人譲她選択離家出走？
在民主不被容許的台湾，是什麼様的愛譲他們冒死走上街頭？
他們用生命的熱血，見証了那個年代：人与人之間的情，人与土地之間的愛。
◇ 英中字幕付き(With both Chinese and English subtitles)
———————————————-
転送日 2014.5.4 22:00
