今年もドラゴンライチ（玉荷包）と黒葉ライチをご案内いたします。生ライチ独特の高
貴な香り、プリプリした食感と、噛むたびにジュワっと広がるあま〜い果汁を味わえるの
は今だけです。
ドラゴンライチ（玉荷包）は高雄市大樹区産、黒葉ライチは台中市大屯、南投県民間
郷、水里郷産です。冷凍では味わえないホンモノのライチをお楽しみください！
これらを航空便で台湾から直送、現地に近いフレッシュな状態でお届けいたします。
平成25（2013）年4月吉日
日本李登輝友の会
＊これまでマンゴーなどお申し込みの方にはご案内をお送りしています。裏面の「お申し
込み書」に必要事項を記入いただき、ＦＡＸでお申し込みください。
＊本会ホームページでも案内し、ホームページからお申し込みもできますし、お申し込み
書もダウンロードできます。
◆ 日本李登輝友の会ホームページ：ドラゴンライチ（玉荷包）、黒葉ライチのご案内
http://www.ritouki.jp/news/distribution/2013-lychee.html
＊ご自宅用などは、下記のお手軽で簡単な「お申し込みフォーム」からどうぞ。ただし、
お申し込みの方とお送り先が異なる場合は、ご利用いただけません。お手数ですが、お
申込書をダウンロードしてメールかＦＡＸでお申し込みください。
◆ 2013年・ドラゴンライチ（玉荷包）、ライチ（黒葉）お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0146.reg
—————————————————————————————–
１．商品の種類と価格
・ドラゴンライチ・・・ 約３ｋｇ＝ 5,800円（税・送料込み）
・黒葉ライチ・・・・・ 約３ｋｇ＝ 4,500円（税・送料込み）
２．お申し込みとお支払い方法【前金制】
１）「お申し込み書」に必要事項をご記入いただき、ＦＡＸでお申し込みください。
日本李登輝友の会 FAX：03-3868-2101
２）お申し込みと同時に、下記の郵便貯金口座もしくは銀行口座までご入金ください。
・郵便貯金口座
記号番号 １０１８０ ９５２１４１７１
日本李登輝友の会（ニホンリトウキトモノカイ）
・銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通預金 口座番号 ２７５０５６４
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬（ジムキョクチョウ ユハラマサタカ）
＊代金前払い制、振込手数料はご負担願います。
３．お申し込みの締切と配送予定
・ドラゴンライチ 申込締切日：5月31日（金） 配送予定：6月初旬
・黒葉ライチ 申込締切日：6月15日（土） 配送予定：6月末頃
＊お届け希望日・時間帯がございましたら、その旨をご記入ください。
＊ライチは生ものですので、お届け先様が2日間不在の場合、送り主様へ転送いたします。
４．輸入・協力・・・池栄青果(株) 台湾物産館
〒170-0013 東京都豊島区東池袋3丁目15番7号 TEL：03-3988-3321
■日本李登輝友の会
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル２Ａ
TEL：03-3868-2111 FAX：03-3868-2101
E-mail：info@ritouki.jp ホームページ：http://www.ritouki.jp/
＊月〜金、10:00〜18:00 土・日・祝日は休み
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
２>> 特選台湾産アップルマンゴーのご案内！【締切：7月15日】
あま〜い香りと滑らかな舌触りで、大好評の台湾産アップルマンゴーを今年もご案内し
ます！ 今年は、これまでの2.5ｋｇと５ｋｇに加え、ご要望が多かった３個パック（１ｋ
ｇ）をご用意いたしました。贈答用にもピッタリの、糖度13度以上でサイズのそろった特
選品です。
産地は7月初旬までのお届けは屏東産のみ、7月中旬からのお届けには台南産が加わる予定
です。
平成25（2013）年）4月吉日
日本李登輝友の会
＊これまでマンゴーなどお申し込みの方にはご案内状をお送りしています。裏面の「お申
し込み書」に必要事項をご記入いただき、ＦＡＸでお申し込みください。
＊本会ホームページでも、お申し込みについての詳細や召し上がり方などを案内し、「お
申し込み書」もダウンロードできます。
◆ 日本李登輝友の会ホームページ：平成25年・台湾産アップルマンゴーのご紹介
http://www.ritouki.jp/news/distribution/2013-mango.html
＊ご自宅用などは、下記のお手軽で簡単な「お申し込みフォーム」からどうぞ。ただし、
お申し込みの方とお送り先が異なる場合は、ご利用いただけません。お手数ですが、お
申込書をダウンロードしてメールかＦＡＸでお申し込みください。
◆ 2013年・台湾アップルマンゴーお申込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0147.reg
—————————————————————————————–
１．商品の種類と価格
・アップルマンゴー 1ｋｇ（3個） ＝ 3,150円（税・送料込）
・アップルマンゴー 2.5ｋｇ（5個〜8個） ＝ 4,800円（税・送料込）
・アップルマンゴー 5ｋｇ （10〜16個） ＝ 7,350円（税・送料込）
２．お申し込みとお支払い方法【前金制】
１）「お申し込み書」に必要事項をご記入いただき、ＦＡＸでお申し込みください。
日本李登輝友の会 FAX：03-3868-2101
２）お申し込みと同時に、下記の郵便貯金口座もしくは銀行口座までご入金ください。
・郵便貯金口座
記号番号 １０１８０ ９５２１４１７１
日本李登輝友の会（ニホンリトウキトモノカイ）
・銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通預金 口座番号 ２７５０５６４
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬（ジムキョクチョウ ユハラマサタカ）
＊代金前払い制、振込手数料はご負担願います。
３．配送について
１）配送予定期間は、6月下旬から7月下旬までを予定しています。
２）配達日時の希望がある場合は、日時をお書きください（時間指定はヤマト宅急便対
応範囲内です）。
３）配達日時指定の場合は、入荷タイミングによってご希望に沿えないこともありま
す。ご了承願います。
４）生ものですので、お届け先様が長期間不在の場合は送り主様へ転送いたしますことを
ご了承願います。
５）今回の熨斗（のし）紙は「御中元」のみとさせていただきます。
４．申込締切……7月15日（月・祝）
５．輸入・協力……池栄青果(株) 台湾物産館
〒170-0013 東京都豊島区東池袋3-15-7 TEL：03-3988-3321
■日本李登輝友の会
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル２Ａ
TEL：03-3868-2111 FAX：03-3868-2101
E-mail：info@ritouki.jp ホームページ：http://www.ritouki.jp/
＊月〜金、10:00〜18:00 土・日・祝日は休み
