として期待される今年1月に結党した新政党「時代力量」の候補者が、李登輝元総統を台北市内の
ご自宅「翠山荘」に表敬訪問した。
この日、訪問したのは黄國昌主席をはじめ、9月に日本でも講演会を行った立法委員選挙に出馬
を表明している林昶佐氏（フレディ）や洪慈庸氏ら6名。
李元総統は候補者らに対し、自身のお気に入りの時代劇ドラマ「暴れん坊将軍」を引き合いに出
し、「正義・狭義・情義」の「三義」を忘れずに政治に携わっていってほしい、などと話したほ
か、台湾の産業の構造転換とイノベーションの必要性、憲法改正の急務などについて話し、候補者
たちを激励したという。中央通信社が写真入りで報じているので下記に紹介したい。
ちなみに、この時代力量の候補者は、黄國昌・主席は新北市第12選区、馮光遠・副主席は新北市
第1選区、林昶佐・副主席は台北市第5選区、邱顯智氏は新竹市選区、洪慈庸氏は台中市第3選区、
柯劭臻氏は台中市第5選区からそれぞれ出馬を予定している。
◆時代力量
台北市北平西路6號4樓之2
TEL：02-23830504
E-mail：newpowerpartytw@gmail.com
ＨＰ：https://www.newpowerparty.tw/
◇ ◇ ◇
李登輝氏、新党「時代力量」党員と面会 若者の参政を支持
【中央通信社：2015年10月28日】
http://japan.cna.com.tw/news/apol/201510280002.aspx
写真：李登輝元総統のご自宅玄関前にて（写真右から、林昶佐、柯劭臻、黄國昌、李元総統、馮光
遠、邱顯智、洪慈庸の各氏）
（台北 28日 中央社）李登輝元総統は27日、来年1月の立法委員（国会議員）選挙への出馬を予
定する新政党「時代力量」の党員らと面会した。同党の黄国昌主席によると、李氏は若者の政治参
加を評価し、激励したという。
李氏は今月上旬から体調を崩し、3度にわたって予定をキャンセルするなどしていたが、約3週間
ぶりに公の場に姿を現した。李氏の事務所は腰痛や歯痛などがあったとしながらも、すでに回復し
たと強調している。
面会は約2時間におよんだ。黄主席によると、李氏は情勢の変化に対して冷静に向き合うよう助
言。憲法改正や台湾と中国大陸との関係、産業の競争力強化に関しても言及があったという。
さらに李氏は立法委員選挙と同日に実施される総統選挙について野党・民進党の蔡英文主席が勝
利すると予測。その一方で、国会には国民党と民進党以外に、理想を貫く勢力が必要だと持論を述
べたとしている。
（呂欣ケイ／編集：齊藤啓介）
