【台湾文化センター：http://jp.taiwan.culture.tw/information_34_57030.html】
台湾映画「湾生回家」が11月12日から、東京・岩波ホールで日本上映が始まります。日本と台湾
が「時代」によって切り離された結果、湾生の人々は台湾という故郷を失いました。その経験や思
いは、戦後、日台双方でいろいろな理由から語られることがほとんどなく、歴史のなかに埋もれつ
つありました。そんな湾生の物語を掘り起こし、現代に蘇らせたものが「湾生回家」です。
このイベントは、映画を見られた方、これから映画を見る方、湾生に関心を持っている方々のた
めに、湾生の皆さんの生の声を実際に聞かせていだだく場になります。映画に出演された家倉さん
は福井から、松本さんは奈良から、このイベントのために駆けつけて下さいます。映画の原作と
なった書籍「湾生回家」を執筆された台湾在住の田中實加さんも、ご出席いただくことになりまし
た。彼女の努力と取材がなければ、映画「湾生回家」は生まれませんでした。田中さんがどうして
湾生の声を記録し、伝えようと考えたのか、台湾の人々にとって湾生問題とは何なのかを、ご自身
の言葉で力強く語っていただきます。
◇ ◇ ◇
・日 時：11月13日（日）午後2時〜4時半（午後１時半開場）
・場 所：台北駐日経済文化代表処台湾文化センター
東京都港区虎ノ門1-1-12 虎ノ門ビル2階
TEL:03-6206-6180 FAX:03-6206-6190
Email:moctokyo@gmail.com
【交通】東京メトロ「虎ノ門駅」9番出口 徒歩 約1分
東京メトロ「霞ヶ関駅」C2出口 徒歩 約3分
http://jp.taiwan.culture.tw/content_32.html
・申込み：先着120人（入場無料）
・入 場：無料。申し込みは10月31日（月曜日）10時開始。
・申込リンク→https://goo.gl/forms/0lyVORa3Dide1E0w2
・後 援：太秦、日本情報多言語発信サイト「nippon.com（ニッポンドットコム）」
・主 催：台北駐日経済文化代表処台湾文化センター
＊本イベントで、映画の上映はありません。映画ご覧になりたい方はぜひ映画館まで足を運んでく
ださい。
＊上映劇場情報は、台湾映画「湾生回家」オフィシャルサイトをご参照ください。
http://www.wansei.com/
◆イベント内容
・第一部 湾生座談会
登壇者：家倉多恵子さん／『湾生回家』出演者
松本洽盛さん／『湾生回家』出演者
野嶋剛さん／ジャーナリスト（コーディネーター）
・第二部 講演
演 題：「なぜ、湾生の言葉を伝えようと思ったのか」（仮題）
講演者：田中實加（陳宣儒）さん
「湾生回家」原作者／映画『湾生回家』エグゼクティブプロデューサー
