http://sankei.jp.msn.com/world/china/090810/chn0908102026009-n1.htm
【台北＝山本勲】台風８号が台湾に「50年ぶり」と言われる大きな被害をもたらして
いる。嘉義県など南部３県を中心に史上最大の降水量を記録。10日午後４時（日本時間同
５時）現在の政府当局発表によると、死者15人、行方不明者55人に及んでいる。地元メデ
ィアは山村部で数百人が生き埋めになっている可能性を報じており、犠牲者はさらに増え
る可能性がある。中央気象局が今回の台風を過小評価したことや中央と地方の連携不足な
ど政府の対応のまずさに、多くの批判が聞かれる。
７日夜に台湾本島に上陸した台風８号は、９日になってようやく台湾海峡に抜けた。当
局発表によると、６日零時から10日午後２時までの降水量は、嘉義県阿里山で2935ミリを
記録するなど、南部３県（嘉義、屏東、高雄）で2500ミリを上回った。わずか４日間で台
湾の年間降水量（2510ミリ）が降った形だ。
洪水による避難者は約１万人にのぼる。山間部では土砂崩れ、平地では洪水による橋梁
断裂（20件）や堤防損壊（21件）などの被害が続出している。農業損害は約50億元（約150
億円）と推定されている。
10日付の「聯合晩報」は、高雄県山間部の甲仙郷という小村で、約600人が生き埋め状
態にある可能性を報じている。他の村でも同様の事態が懸念されており、これから犠牲者
や行方不明者が大幅に増える懸念もある。
台湾では1959年８月の水害で667人の犠牲者を出したが、今回はそれ以来の大災害と地
元メディアは報じている。
史上最大の降水量がその主因だが、中央気象局の予報が問題視されている。台風上陸前
の予想では、「規模は中型で北部に上陸し、降雨量は1000ミリ程度」とされた。南部でこ
れだけの雨が降るとは、誰も予想していなかった。
さらに台北の行政院（中央政府）と南部の県・市（地方政府）の連携不足で、救援活動
が後手に回った。その影響もあり、軍隊の初動も遅れた。対照的にテレビをはじめとする
メディアが積極的に報道したため、被災者からテレビ局への救援依頼が殺到した。
過去の経済成長優先の土地開発や水利建設が被害を拡大させた可能性もささやかれてい
る。日本と同様に、異常な降水量の原因として２つの台風の相互作用が指摘されている。
地球温暖化、台風多発時代の連携と対策を、日台間で強化する必要性もありそうだ。
■ ＮＨＫ「ＪＡＰＡＮデビュー」問題：抗議先
・ＮＨＫ「ジャパン・プロジェクト」の濱崎憲一ディレクター
TEL：03-3465-1111
・ＮＨＫ視聴者コールセンター
TEL：0570-066066 FAX：03-5453-4000
メール：http://www.nhk.or.jp/special/
・ＮＨＫスペシャル「感想・問い合わせ」
https://www.nhk.or.jp/special/contact/index.html
・放送倫理・番組向上機構(ＢＰＯ)
TEL：03-5212−7333 FAX：03−5212−7330
https://www.bpo.gr.jp/audience/send/form.html（ご意見送信フォーム）
・総務省（放送政策課直通）
TEL：03-5253-5776 FAX：03-5253-5779
メール：https://www.soumu.go.jp/common/opinions.html
●日本李登輝友の会にご入会を！─ＮＨＫ問題を解決するためにも
ＮＨＫ「ＪＡＰＡＮデビュー」問題が起こってから、日本李登輝友の会に入会される方
が増えています。この問題の解決のために本会をご支援いただける方は、ぜひご入会を
お願いします。下記の「入会お申し込みフォーム」からですと、手軽にお申し込みでき
ます。「入会案内」はホームページをご覧ください。 （日本李登輝友の会事務局）
■入会お申し込みフォーム http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0005.reg
■入会案内 http://www.ritouki.jp/guidance.html
●「日台交流基金」にご協力を！
１口＝２，０００円（５万円以上の篤志者の方には特典があります）
☆郵便局
【加入者名】日本李登輝友の会 【口座番号】００１１０−４−６０９１１７
・通信欄に「基金」とお書き添えください。
・一般の方は、郵便局備え付けの「郵便払込取扱票」をお使いください。
・会員の方は、機関誌『日台共栄』に添付の郵便払込取扱票をお使いください。
☆郵便貯金口座
【記号−番号】１０１８０−９５２１４１７１ 【口座名】日本李登輝友の会
☆銀行
【みずほ銀行】
本郷支店 普通：２７５０５６４ 日本李登輝友の会事務局長 柚原正敬
【三菱東京ＵＦＪ銀行】
本郷支店 普通：００１２７４２ 日本李登輝友の会事務局長 柚原正敬
【ゆうちょ銀行】
〇一九（ゼロイチキュウ）店 当座：０６０９１１７ ニホンリトウキトモノカイ
＊郵便貯金口座と銀行からお振り込みのご注意
・一般の方の場合、振込人名しかわかりませんので、礼状はお出しできないことをご了承
ください。
・会員の方は、お名前の前に必ず会員番号をご記入ください。
日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の
活動情報とともに配信するメールマガジン。日本李登輝友の会の公式メルマガです。
●マガジン名：メルマガ「日台共栄」
●発 行：日本李登輝友の会（小田村四郎会長）
●編集発行人：柚原正敬
