本誌10月17日号でお伝えしたように、近江鉄道（本社：滋賀県彦根市）の「多賀大社前駅」と台湾鉄路管理局の「萬華駅」（台北市）、伊豆箱根鉄道（本社：静岡県三島市）の「伊豆長岡駅」と台湾鉄路管理局の「礁渓駅」（宜蘭県）が「姉妹駅協定」を締結し、締結式は11月4日午前10時40分に礁渓駅、午後3時に萬華駅で行われる予定です。
近江鉄道も伊豆箱根鉄道も西武ホールディングス傘下の西部グループに属していることから、西武ホールディングスは10月26日付でニュースリリースを公表、「西武グループと台湾鉄路との友好協定締結から5周年を迎えたことを記念し、伊豆エリア、滋賀エリアの魅力を台湾の方々に伝えるとともに、相互交流をより一層深めたいという想いから、『姉妹駅協定』を締結いたします」と伝えています。
これで姉妹駅や姉妹鉄道など日台間の「姉妹鉄道提携」は41件（本会調べ）にのぼります。別途、改めて「日台『姉妹鉄道』一覧」を掲載します。
◇ ◇ ◇
◆株式会社西武ホールディングス：ニュースリリース［10月26日］ 台湾鉄路管理局と当社連結子会社（伊豆箱根鉄道、近江鉄道）との姉妹駅協定締結について https://ssl4.eir-parts.net/doc/9024/tdnet/1892400/00.pdf
１．姉妹駅協定について
【伊豆箱根鉄道「伊豆長岡駅」と台湾鉄路「礁溪駅」】
伊豆長岡駅には伊豆長岡温泉、礁溪駅には礁溪温泉と、それぞれ有名な温泉街が周辺にあり、両駅ともに山と海に囲まれた景勝地に位置しており、地域観光において重要な役割を果たしております。
礁溪温泉は、台北から台湾鉄路を利用して約１時間で訪れることができ、情緒ある温泉街は日本人観光客にも人気があります。伊豆長岡駅は当社グループ施設である「三養荘」の最寄り駅でもあり、毎年多くの台湾のお客さまにご宿泊いただいております。本締結を機に、友好関係をさらに発展してまいります。
【近江鉄道「多賀大社前駅」と台湾鉄路「萬華駅」】
多賀大社前駅には多賀大社、萬華駅には龍山寺と、両駅ともに古くから親しまれる有名な寺社が周辺にあり、地域の歴史や文化の発展に重要な役割を果たしております。龍山寺は台北市内で最古の寺院であり、台湾観光における定番コースとして多くの日本人が訪れる場所です。多賀大社は古くから「お多賀さん」の名で親しまれる滋賀県第一の大社です。この歴史ある場所の拠点となる駅同士の交流を通じて、友好関係を発展してまいります。
◆近江鉄道株式会社：ニュースリリース［10月28日］ 台湾鉄路管理局との姉妹駅協定締結について https://www.ohmitetudo.co.jp/file/railway_newsrelease_20201028.pdf
＊伊豆箱根鉄道は11月2日現在、ニュースリリースを出していません。
──────────────────────────────────────※この記事はメルマガ「日台共栄」のバックナンバーです。
