http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2009110102000066.html
【小林村（台湾南部高雄県）＝栗田秀之】八月の台風8号による土石流で457人の住民ら
が犠牲になった台湾南部高雄県の小林村で31日、集落の文化を伝承していこうと村の伝統
的な民俗行事「小林平埔夜祭」が開かれた。
村では、台湾先住民族のうち平野部で暮らす平埔族の一つ、シラヤ族の文化が守られて
きた。しかし、中心集落が土石流で壊滅し、文化の保存が危ぶまれている。このため、毎
年旧暦9月15日に開かれる夜祭りを今年も続け、「危機を転機にする」（岳中峯・愛郷協
会理事長）ことにした。
集落から南へ約1・5キロの広場に、土石流に埋まった先祖を祭る施設「公廨」を臨時に
設け、今も仮設住宅で暮らす村民らが郷土料理などを供えた。被災後だけに、例年のよう
に夜通し続けることはなかったが、村民らが公廨の前で踊るなどして祖先の供養と平安な
生活を祈った＝写真、栗田秀之撮影。
■「撃論ムック」（「ＮＨＫの正体」大特集号）
http://www.ritouki.jp:80/cgi-bin/enquete/form0050.reg
＊定価：1,200円（送料：160円）＊代金：後払い
■ ＮＨＫ「ＪＡＰＡＮデビュー」問題：抗議先
・ＮＨＫ「ジャパン・プロジェクト」の濱崎憲一ディレクター
TEL：03-3465-1111
・ＮＨＫ視聴者コールセンター
TEL：0570-066066 FAX：03-5453-4000
メール：http://www.nhk.or.jp/special/
●日本李登輝友の会にご入会を！−ＮＨＫ問題を解決するためにもぜひ！
文化交流を主とした「日本の生命線」台湾との交流を深める本会活動にご参加いただけ
る方は、ぜひご入会をお願いします。下記の「入会お申し込みフォーム」からですと、
簡単お手軽にお申し込みできます。 （日本李登輝友の会事務局）
■入会お申し込みフォーム http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0005.reg
■入会案内 http://www.ritouki.jp/guidance.html
日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の
活動情報とともに配信するメールマガジン。日本李登輝友の会の公式メルマガです。
●マガジン名：メルマガ「日台共栄」
●発 行：日本李登輝友の会（小田村四郎会長）
●編集発行人：柚原正敬
