わたしはOK、お先にどうぞ─武漢肺炎で分かった台湾に残る公の精神  傳田 晴久

わたしはOK、お先にどうぞ─武漢肺炎で分かった台湾に残る公の精神  傳田 晴久
【台湾通信(第143回):2020年2月12日】

◆はじめに

 連日のテレビ、新聞は武漢肺炎の話題で持ちきりです。感染者が何名になった、何人が亡くなった、市場からマスクが消えた、武漢の病院の姿……これらのニュースを見ていると憂鬱になってきます。311(東日本大震災)の時、テレビを見ていていたたまれなくなったことを思い出します。

 そのような気分の時、ほっとするような記事に出会いました。タイトルは、「『我OK,●先領』超讃!」(2020.02.07自由広場)というものでした。訳せば「私は大丈夫、お先にどうぞ」ということでしょう。思わず嬉しくなり、「台湾通信」に書かせてもらおうと思いました。(●=弥の弓をイに)

◆なぜマスクしないの?

 この記事に出会う1週間ほど前、台南で友人に尋ねられました。

「傳田さんはなぜマスクをしないの?」

 台北の捷運(地下鉄)の乗客は皆マスクをしているとのこと。私は子供のころ、ガーゼのマスクをしたときの鼻に付く嫌な臭いに悩まされた経験があり、マスクは鬱陶しいから嫌なんだと答えました。

 そういえば、台中、台南、高雄も空気汚染がひどいとのことですが、私の肺がんの原因はそれかもしれないと思ったりしました。近々日本に戻る予定があり、バスなどを利用するとき、マスク着用を強いられるかもしれないと思い、マスクを手に入れようかと考えました。

 とある薬局に入ろうとしましたら、入り口に「マスク売り切れ」の張り紙。売っていそうな場所、コンビニ、スーパー、ドラグストアなど覗きましがどこでもマスクは見いだせませんでした。

 私は病気持ち、いざというとき病院のお世話にならないとも限りません。その時、マスクを着用していないと病院に入れないかもしれない、さあ、困った。慌てて日本にいる息子に電話し、マスク入手の可能性を尋ねましたら、日本もマスクは品切れ、品薄、枚数制限だそうですが、何とか10枚ほど送ってもらうことにしました。ところが、春節で郵便局は滞貨の山でいつ届くかわからないというではありませんか。

◆「実名制」

 マスク買い占め対策として台湾政府は2月6日から、「実名制」を実施しました。これは健康保険証と身分証明書を提示した者に対して、1人当たり2枚を限度として、健康保険特約薬局において、7日間に1度マスクを購入できるというものです。身分証明書番号の末尾の数字が偶数の者は火・木・土、奇数者は月・水・金、日曜日はだれでも買えるとか。外国人は居留証か出入境許可証を持っていれば購入可能のようですが、私はいずれも持っていませんので、諦めです。

 翌日の新聞によりますと、この制度は順調に運用されたようで、「我OK,●先領」運動も効果があったようです。

◆「我OK,●先領」

 中国時報電子版(2020.02.06)によりますと、あるネットワーカーがフェースブック上で呼びかけた「我OK,●先領」というマスク譲り合いキャンペーンに既に5000人以上のネチズンが呼応したといいます。

 この呼びかけはネチズン林軒さんが、2月6日に開始されるマスク購買実名制に際し、本当にマスクを必要とする人にマスクがいきわたることを願って行いました。というのも、衛生福利部が健康な人や屋外で運動する人はマスクを着用する必要はなく、着用すべき状況は次の4つであると宣言したからです。

 その状況とは、(1)病院に出入りする人、(2)発熱または呼吸器症状のある人、(3)免疫力が弱い人、(4)狭い密閉空間で長時間群衆に接触する人のことです。特に強調しているのは、第一線で活動している医療従事者にマスクを残しておこうという呼びかけです。

 キャンペーンが開始されると、参加者は4759人、関心を示した人が2531人、大まかにいえば7000人以上のネチズンが呼応したことになります。ネット上で「我OK,●先領」の図柄をプリクラのように貼り付けることができ、すでに20人の立法委員(国会議員)も協力しているそうです。

 2月7日の新聞に「我OK,●先領」を絶讃するという投書があり、なぜ台湾でこのような運動が起こりうるのかについて、「台湾には、流行病の防止には政府と国民との共同責任があるというコンセンサスがあるから、そして国民は政府の防疫活動を信頼しているからであり、国民の権利が公の力によって保証されると、市民権は自然に生まれ、人間の本性の美徳も明らかになります」(徐仁輝・世新大学教授)と述べています。

 台湾では現在、ネット上の「口◆地図」(◆=羅の維が卓)により、全国のマスクの在庫状況の検索ができるそうですが、これは行政院のデジタル担当政務委員の唐鳳さんが公開したマスクの在庫情報を民間のエンジニアがGoogle地図上で見ることができるようにしたものだそうです(三立新聞網およびmag2NEWSより)。

◆マスクは有効か?

 連日、武漢肺炎のニュースが流され、患者数や亡くなった方が増えていることを知ると、やはり心配になり、マスクをしたくなるのもわかりますが、問題のコロナウイルスのサイズは、国立感染症研究所「コロナウイルスとは」によれば、100nm(1万分の1mm)だそうで、ある方のお話(リハビリコラムNo.06)によりますと、このウイルスをテニスボールとすれば。マスクの網み目の隙間は3メートルくらいに相当するそうです。したがって我々が日常的に使用するマスクは目が粗すぎるため,空気中のウイルスを物理的にブロックする事はほとんどできないことになり、果たしてマスクは有効かどうか気になります。

 いろいろ調べてみました。一般社団法人日本衛生材料工業連合会の説明によりますと、マスクは用途から家庭用マスク(カゼ、花粉対策や防寒・保湿などの目的)、医療用マスク(主に医療現場もしくは医療用に使用される感染防止用マスク、サージカルマスクとも呼ぶ)、産業用マスク(主に工場などで作業時の防塵対策として使用されるマスク)に分けられます。

 3MカンパニーのHPを見ますと、「『サージカルマスク』は、外科用のマスクという意味で、本来、手術の時などに医師の口から唾液や雑菌などが患者の手術部位に付着しないように開発されたマスクを指します。ウイルスなどの『吸入』を防ぐためのものではありません。 PM2.5や、ウイルスなどの微粒子状物質を体内に吸い込まないためには、『N95マスク』等の防護マスクまたは『防じんマスク』が必要です」と書かれています。N95は米国労働安全衛生研究所(NIOSH)が定めた規格です。

 一般に市場で入手できるマスクはどうも有効ではなさそうに思えますが、次のような解説が目に入りました。それは「粘膜の潤いが感染予防のカギ」として、「粘膜表面にある細かい毛(線毛)や粘液によってウイルスの進入はブロックされるが、粘膜が乾燥するとこれらの機能は低下してしまいますので、粘膜の潤いを保つことが感染症予防には重要になってきます」、「吐いた息によりマスクの内側は湿り気を帯び、吸い込む息の湿度を上げ、粘膜の潤いを良好に保つことができる」ということです。

 ウイルス自体は小さすぎてブロックできなくても,ウイルスが混入した飛沫は防ぐことができますし,感染者がマスクをすることで周囲への飛沫の拡散を防ぐこともできます。またマスクをすることで,ウイルスが付着しているかもしれない手で自分の鼻や口に触れる機会も減るでしょうから、マスク着用は効果がある(リハビリコラムNo.06)ということのようです。

◆おわりに

 「我OK,●先領」キャンペーンの「OK」はどういう意味でしょうか? 日本語の中でのOKでは「同意」「承認」「承知」「賛成」ということになりますが、ここではマスクを本当に必要としている人にお渡ししたいという気持ち(公徳心)ですから、「私は大丈夫」がいいでしょう。

「私はいい(大丈夫だ)から、必要とするあなたが先に受け取ってください」

 これはまさに「公」の精神です。戦前の日本教育を受けられた台湾の人々が、日本人によって教育され、きびしく教え込まれたのが「公」の精神であると強調される、その「公」の精神は、台湾に残っているのですね。

日台共栄 Vol.3660

【日本李登輝友の会:取扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

*ご案内の詳細は本会ホームページをご覧ください。

● 台湾フルーツビール・台湾ビールお申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/rfdavoadkuze

*台湾ビール(缶)は在庫が少なく、お申し込みの受付は卸元に在庫を確認してからご連絡しますので、
 お振り込みは確認後にお願いします。【2016年12月8日】

● 美味しい台湾産食品お申し込みフォーム【常時受付】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex

*沖縄県や伊豆諸島を含む一部離島への送料は、宅配便の都合により、恐縮ですが1件につき1,000円
 (税込)を別途ご負担いただきます。【2014年11月14日】

*『パイナップルケーキ』は予定どおり11月末に入荷し、検疫も通過しましたので、12月11日から配送
 できるようになりました。(2019年12月10日)

*在庫切れでご迷惑をお掛けした『台湾産天然カラスミセット』の入荷が1月10日となり、1月14日から
 配送できるようになりました。(2020年1月8日)

● 台湾土産の定番パイナップルケーキとマンゴーケーキのお申し込み【常時受付】
  2,900円+送料600円(共に税込、常温便)[同一先へお届けの場合、10箱まで600円]
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/2018pineapplecake/

● 最高級珍味 台湾産天然カラスミのご案内【常時受付】
  4,160円+送料700円(共に税込、冷蔵便)[同一先へお届けの場合、10枚まで700円]
  http://www.ritouki.jp/index.php/info/20160427karasumi/
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20160427karasumi/

● 書籍お申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px

・柏久著『李登輝の偉業と西田哲学─台湾の父を思う』 *new
・浅野和生編著『台湾の民主化と政権交代─蒋介石から蔡英文まで』 *new
・松本洽盛編著『むかし「日本人」いま「台湾人」』
・浅野和生編著『日台関係を繋いだ台湾の人びと(1)・(2)』
・渡辺利夫著『決定版・脱亜論─今こそ明治維新のリアリズムに学べ』
・呉密察(故宮博物院長)監修『台湾史小事典』(第三版)  *在庫僅少
・王明理著『詩集・故郷のひまわり』
・宗像隆幸・趙天徳編訳『台湾独立建国運動の指導者 黄昭堂
・林建良著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』 *在庫僅少
・盧千恵著『フォルモサ便り』(日文・漢文併載)
・黄文雄著『哲人政治家 李登輝の原点
・李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』

● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr
*第1号〜第15号(最新刊)まですべてそろいました。【2017年6月8日】

● 映画DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za

・『海の彼方』
・『台湾萬歳』
・『湾生回家』
・『台湾アイデンティティー
・『台湾アイデンティティー』+『台湾人生』ツインパック
・『セデック・バレ』(豪華版)
・『セデック・バレ』(通常版)
・『台湾人生

● 講演会DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/fmj997u85wa3

・2018年 李登輝元総統沖縄ご訪問(2018年6月23日・24日)*new
・2014年 李登輝元総統ご来日(2014年9月19日〜25日)
・片倉佳史先生講演録「今こそ考えたい、日本と台湾の絆」(2013年12月23日)
・渡部昇一先生講演録「集団的自衛権の確立と台湾」(2013年3月24日)
・野口健先生講演録「台湾からの再出発」(2010年12月23日)
・許世楷駐日代表ご夫妻送別会(2008年6月1日)
・2007年 李登輝前総統来日特集「奥の細道」探訪の旅(2007年5月30日〜6月10日)
・2004年 李登輝前総統来日特集(2004年12月27日〜2005年1月2日)
・許世楷先生講演録「台湾の現状と日台関係の展望」(2005年4月3日)
・盧千恵先生講演録「私と世界人権宣言─深い日本との関わり」(2004年12月23日)
・許世楷新駐日代表歓迎会(2004年7月18日)
・平成15年 日台共栄の夕べ(2003年11月30日)
・中嶋嶺雄先生講演録「台湾の将来と日本」(2003年6月1日)
・日本李登輝友の会設立総会(2002年12月15日)


◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

・入会案内:http://www.ritouki.jp/index.php/guidance/
・入会申し込みフォーム:https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46


◆メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の活動情報と
ともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(渡辺利夫会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/
Facebook:http://goo.gl/qQUX1
 Twitter:https://twitter.com/jritouki

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先:

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:00110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。


タグ: , , , , , , , , , , , , , , ,