【茉莉花（ジャスミン）】トランプの孫娘が歌った中国の民謡

　　　　　　　　　　　　「台湾の声」編集長　林　建良（りん　けんりょう）

米中会談の前にトランプの孫娘アラベラ・ローズちゃんが中国の民謡を歌って習近平をもてなした。その民謡とは「茉莉花」（ジャスミン）だった。

そう、シリア内戦のきかっけとなる「ジャスミン革命」のあのジャスミンである。中国はジャスミン革命のときに国内に波及することを恐れてこの歌を一時的に禁止した。

ニコニコしながらかわいいアラベラ・ローズちゃんの「茉莉花」を聞いている習近平は、その直後にアメリカによるシリアの攻撃が発動されることを知る由もなかった。

「好一朶美麗的茉莉花、好一朶美麗的茉莉花」（こんなに綺麗なジャスミン、こんなに綺麗なジャスミン）アラベラ・ローズちゃんが歌っているこの民謡は、米中外交の一ページになるに違いない。