『絵でわかる台湾語会話』、『台湾語のスラング表現』など台湾語
関連書籍をはじめ、語学書を多数出している趙怡華さんが、台湾語
教材としては初めてのDVD教材というスタイルで『まずはここか
ら!DVD版 やさしい台湾語 カタコト会話帳』を出版しました。
この教材では、本場の台湾語のやりとりが、自然なスピードで演じ
られています。プロの俳優ではないとはいえ、きょうだいならでは
の息の合った演技は、なかなかのものです。
台湾語の学習書としては、村上嘉英『ニューエキスプレス台湾語』、
樋口靖『台湾語会話第二版』が、文法を一つ一つ学習していくスタ
イルのスタンダードですが、この教材は、近藤綾『トラベル台湾語』
と同様、場面別に編まれています。マルチメディア時代ならではの
DVDという媒体での出版で、既習者にとっても新鮮な教材です。
『まずはここから!DVD版 やさしい台湾語 カタコト会話帳』
著者:趙 怡華(著)、陳 豊惠(監修)
出演:趙 怡華、趙 珮[シ訊-言]。
出版社: すばる舎 (2009/4/17)
ISBN-10: 4883998126
ISBN-13: 978-4883998128
<著者より>
『まずはここから! やさしい台湾語カタコト会話帳』のDVDが
2009年4月15日より発売しました。大きめな本屋だったら
「台湾語」コーナーに置いてある、はずです。
一人六役でやさしくにこやかに台湾華語と台湾語を教えてくれます^^
趙怡華さんのブログ
http://www.iamyh.com/blog/
まずはここから!やさしい台湾語カタコト会話帳 DVD版
http://www.iamyh.com/blog/?p=124
DVD版 やさしい台湾語 カタコト会話帳 サンプル映像が見れます
http://www.iamyh.com/blog/?p=127
発行元のページより:
『まずはここから!DVD版 やさしい台湾語 カタコト会話帳』
http://www.subarusya.jp/digital/dvd/dvd9784883998128.html
すばる舎発行の大人気初級語学書シリーズ「カタコト会話帳」が、
DVDになって登場!
現地で使われる台湾語&台湾華語(北京語)を収録し、比較しなが
ら2言語を学習できます。
また、旅先のシチュエーション別に掛け合い形式を織り交ぜながら
レクチャーしていくので、実際に現地を訪れた感覚で学べます。旅
行やビジネスで役立つこと、間違いなし!
台湾語学習をバックアップする電子テキスト付き。
<内容>
初対面のあいさつ
趣味や好物をたずねる
数字の数え方
ホテルで
記念写真をとる
緊急事態
ショッピング
時間の表現
タクシーに乗る
レストランで など