1895年から1945年に至る日本統治時代を経た台湾には、未だに日本語が残っている。残っているというより、台湾の人々がいまでも日常会話で使っている日本語に由来する台湾の言葉だ。  李登輝学校研修団で訪台したおり、参加者 …

「アタマコンクリー」台湾に残る日本語由来の言葉  河崎 真澄(産経新聞論説委員) 続きを読む »

タグ: , , , , , , , , , , , , , ,

「台湾の声」【阿彰の台湾写真紀行】No. 23 台北の朝食店Part-3 台湾料理系の朝食店  台北市の朝食店として、前々回の【阿彰の台湾写真紀行】No. 21で紹介した豆漿店(中華式朝食店)、そして前回のNo. 22で …

【阿彰の台湾写真紀行】No. 23 台北の朝食店Part-3 台湾料理系の朝食店 続きを読む »

タグ: , , , , , , , , ,

【阿彰の台湾写真紀行】No. 19 赤いソース 台湾の屋台や食堂で乾麺(ta-mī :タァミィ=汁なしの和え麺)や甜不辣(thiăn-pú-lah:テンプゥラァッ=台湾風おでん)、肉圓(bah-oân:バァオアン=インデ …

【阿彰の台湾写真紀行】赤いソース 続きを読む »

タグ: , , , , , , ,

【阿彰の台湾写真紀行】No. 13 甜不辣(thiân-pú-lah:テンプゥラァッ)、黑輪(o͘-lián:オォレン)、壽司(sú-sih:スゥシッ)  台湾の屋台料理や家庭料理の食材や料理名に「甜不辣(thiân-p …

【阿彰の台湾写真紀行】 甜不辣、黑輪、壽司 続きを読む »

タグ: , , , , , , , , , , , , ,

こういう形の日台交流もあるのかと、いささか驚かされた。台南市にある長栄大学が宮古島市に分校を開設したいという意向を受け、分校開設に向けて覚書を交わしたそうだ。台湾の大学地元紙の「宮古毎日新聞」が報じているので紹介したい。 …

【祝】 宮古島市が長栄大学の宮古島分校開設で同大と交流覚書を締結 続きを読む »

タグ: , , , , , , , , , , , , , , , ,

【傳田晴久の臺灣通信】「台湾の北京語(2)」 1. はじめに 前号でご紹介させていただいた本「台湾の北京語」(黄英甫・傳田晴久著)は如何でしたか?ようやく今月(2018年8月)末に世に出ることになりました。少しでもご興味 …

【傳田晴久の臺灣通信】「台湾の北京語(2)」 続きを読む »

タグ: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,