お世話になったあの方へ! 青森県から太陽をいっぱい浴びた、台湾の方々が大好きなりんごをお届けします。
「サンふじ」はもっとも質の良い、味、形、食感ともに特選品です。5kgと10kgの2種類をご用意、特製化粧箱にて台湾向け配送のみ承ります。
来年の春節は2月10日。そこで、今年も台湾の方が喜ばれる縁起物の紅白セットをご案内いたします。
甘味と酸味のバランスが良く、香りも良いと大好評の白い「金星(きんせい)りんご」と赤い「サンふじ」8玉または9玉ずつの詰合せ(約5kg)、16玉または18玉ずつを2段重ねにしたおめでたい詰合せ(約10kg)をご用意いたしました。
*本会ホームページにお申し込み書を掲載。フォームからお申し込みもできます。 http://www.ritouki.jp/index.php/info/2023ringo/
令和5年(2023年)10月吉日
台湾向け「青森県産りんご」をご案内して11年! 日本李登輝友の会
◇ ◇ ◇
1.種類と価格
・サンふじ 5kg (16玉、18玉) = 8,500円 ・サンふじ 10kg (32玉、36玉) = 13,500円 ・詰合せA(金星・サンふじ各8玉、9玉) = 9,200円 ・詰合せB(金星・サンふじ各16玉、18玉) = 14,000円
*放射能検査合格品、台湾政府検査合格品のみ輸出します。 *価格は、通関費用、税、送料込みのお値段です。
2.お申し込みとお支払い方法【前金制】
・お申込みフォーム、または、FAXにてお申し込み書をお送りください。 お申し込みフォーム:https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/dn1z3wvoi8ma FAX:03−3868−2111
・前金制です。お申し込みと同時に、お振り込みください。 ・振込手数料はご負担願います。 ・クレジットの取扱いは行っておりません。
・お支払先
郵便貯金: 記号番号 10180 95214171 日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
ゆうちょ銀行: 〇一八(ゼロイチハチ) 店番 018 普通預金 9521417 日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
銀行: みずほ銀行 本郷支店 普通預金 2750564 日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬 (ユハラ マサタカ)
3.配送とお申し込みの締切について
・台湾向け配送のみ承ります。
・ご入金の確認後、12月下旬と2024 年1月末の2回、冷蔵便にて台湾のお届先に配送いたします。
・お申し込み締切は、12月配送は12月15日(金)、1月配送分は2024年1月12日(金)です。
・お届先に電話を入れてから配送します。お届先の携帯電話番号が記されてないお申し込みはお受けできません (携帯電話がご不明の場合は固定電話も可)。
4.輸出・協力
池栄青果(株) /台湾物産館 〒170-0013 東京都豊島区東池袋3丁目15番7号
◆日本李登輝友の会 〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101 E-mail:info@ritouki.jp Web:http://www.ritouki.jp/ Facebook:facebook.com/Taiwan.ritouki Twitter:https://twitter.com/jritouki
*お問い合わせはできるだけメールまたはFAXでお願いします。(お休み:土・日・祝日)
──────────────────────────────────────※この記事はメルマガ「日台共栄」のバックナンバーです。