怡友会会長 中里憲文
台湾国家音楽廰で出演した台湾代表的な第一流コーラスと台湾屈指のエリート室内弦楽
楽団が日台友好の為に、日台夢幻名曲音楽会を初めての東京公演を決定しました！
天載難逢の機会なので皆様お友達を誘って、ご入場券のお申込みと当日のご鑑賞を心よ
りお待ちしております。
2006日台友好文化交流コンサート
1、時 間 2006年2月5日(日) 午後6時30分開場、7時開演
2、出 演 故郷室内楽団 7：00p.m〜7：45p.m.
国立実験合唱団 8：00p.m〜8：30p.m.
3、場 所 東京都渋谷区白寿ホール（Hakuju Hall）
〒151-0063 東京都渋谷区富ヶ谷1-37-5
（株）白寿生科学研究所本社ビル 電話03-5478-8867
【交通】代々木公園駅（千代田線）代々木八幡駅（小田急線）5分、原宿駅(
JR山手線)15分バ ス：「富ヶ谷」下車徒歩1分 渋谷南口バスター
ミナルより10分
渋61（初台駅行）渋63 渋64（中野行）渋66（阿佐ヶ谷行） 渋67（
笹塚循環）
4、定 員 300席（全席指定）
5、参加費 無料（入場券必要）
6、共 催 怡友会、日台国民文化交流会、故郷室内楽団
7、お申込 入場券ご希望とお問合せは怡友会中里まで
（申し込み人数分のチケット無料で郵送いたします）
FAX 0297-45-1514 0297-45-1521 E-mail nakasato@iinet.ne.jp
＜国立実験合唱団概略＞
声楽人才の養成、並びに国家劇院音楽ホール及び各地文化中心の演奏内容の度を高める
ため教育部が（日本で言うと文部省にあたります）民国74年（1985年）に国立実験合唱団
を設立させて20年が経ち、すでに400回以上の公演が行われました。
現在、台湾国立師範大学長である黄生教授が団長となり、有名なソプラノの声楽家であ
る李静美教授が副団長及び、声楽の指導と客席指導を行い、各音楽の方面の訓練を引き受
けています。
そして多国で公演が行われています。その中には、韓国、シンガポール、アメリカ、フ
ランス、マレーシア、オーストラリア、ニュージーランド、カナダ、スペイン、ハワイ等
が含まれており、1997年には、有名なカタラス氏、ドミン氏、ダイアナ妃が同席し、演奏
しました。また2000年、2002年に、名指揮者Ｇ.Sinopoli及びk.Masureを招いて、ドイツの
ドレスレン国家管弦楽団と合唱で、ベートーベン第９番交響曲を、2003年には世界的に有
名なテナーでカレラス氏の招待を受け「カレラス経典の夜」の音楽会で、合唱の演出を任
せられ、2004年の７月には国連の国際音楽教育年会の招待を受け、台湾を代表してスペイ
ンに行き参加しました。国立実験合唱団のプログラムはとても広く、各国の民謡、芸術歌
謡、経文の歌、ミサ、などを含みます。
＜故郷室内楽団＞
ヴァイオリン独奏 李宜錦（国家交響楽団concertmaster）
ヴァイラ独奏 黄瑞儀（国家交響楽団ヴィオラ首席）
ヴァイオリン独奏 張士芃（Maryland大学音楽博士）
ヴァイオリン独奏 杜淑芳（Maryland大学音楽博士）
チェロ独奏 連亦先（国家交響楽団チェリスト）
ピアノ独奏 游如慧（ウィーン国立音楽大学芸術修士）
弦楽四重奏 李宜錦 方俊人 黄瑞儀 連亦先
