高砂義勇隊慰霊碑の撤去問題では、日本国内のみならず台湾内でも台北県の国民党の暗
黒時代を想起させる横暴な方針に疑問の声が挙がってきています。
すでに「台湾の声」で掲載されたものも含め、本誌に寄せられた声などをご紹介します。
なお、下記に台北県・周錫[王韋]県長（県知事）宛のＦＡＸと電話番号、ホームページ
を記載しました。寄せられた声は本誌からも周錫[王韋]県長に送りますが、直接送ってい
ただいても結構です。 （編集部）
【抗議先】台北県・周錫[王韋]県長（県知事）
ＦＡＸ：０２−２９６６−１９５２
ＴＥＬ：０２−２９６０−３４５６（代表番号）
http://www.tpc.gov.tw/
■林 建良 世界台湾同郷会副会長、「台湾の声」「日本之声」編集長
【声明】慰霊碑撤去は中国に歩調を合わせた反日、反台湾的行為
１，今回の高砂義勇隊慰霊碑事件では、在台湾中国人の本質がよく見えた。それは魂を慰
めることすら許さない残虐性である。
２，これは原住民に対する侮辱のみならず、台湾の歴史を無視し、台湾に中国的な思想を
押し付ける横暴であり、台湾全体への侮辱なのである。
３，中国と歩調を合わせる統一派は、今回中国に媚びるため、この行動に出たのである。 親中国派は反日派だけでなく、反台湾派でもあることが証明された。
４，この戦いは過去の歴史認識を巡るものである以上に、現在の中国人対台湾人という戦
なのである。台湾人を大量に虐殺した蒋介石の廟や銅像の存在を許しながら、原住民の
慰霊碑を許さないのは中国人の横暴そのものの現われであるのだ。
2006年2月21日
■何 康夫・在日台湾同郷会会長
原住民的歴史不容政客汚蔑
「高砂義勇軍紀念碑」是紀念在第二次世界大戰中陣亡的慰靈紀念碑，這様的設施原来是台
湾人全体的責任，但是多年卻来由原住民以一已之私財設置管理，最後還由日本民間捐款義
助幇忙。日前台北縣政府推翻之前借地立碑的承諾，不但有違国際誠信，更令人懷疑台湾是
否為法治国家。台北縣政府不排除強制拆除的発言，更是濫用公権的暴力的行為。
第二次世界大戰期間，台湾原住民驍勇善戰被譽為是日本最強的部隊，如今後代要用什麼
語言，要如何紀念其祖先，不容他人置喙。
台湾是個多元化的社会，除了中国来的移民以外，還有平埔各族，及原住民十一族。互相
尊重各族的歴史文化及語言是和平共存共榮的基礎。原住民的歴史不容政客以偏頗的歴史觀
作政治性的汚蔑。
我們嚴重譴責台北縣政府出爾反爾，濫用公権力，沒有誠信，及[才丑]曲的歴史觀。
2006.2.21
■撤去に強く反対する【京都市 若月芳雄】
「高砂義勇隊慰霊碑」の撤去に強く反対します。我々日本市民に出来ることがあればお教
えください。（2月21日）
■酋長の孫である祖母を持つ身には胸が痛い【鹿児島・岩田】
おはようございます。私は、鹿児島に住む岩田と申します。(日本会議鹿児島の会員)
私事で恐縮ですが、実は私の祖母(母の母)は、台湾の高砂族の長の娘の子(孫)なのです。
麗梅ナツエ(日本名:黒木夏江)といいます。台湾引き揚げの者の暮らしは、大変だったそう
です。現在95歳です。
高砂義勇隊慰霊碑の件、胸が痛い想いです。また、何もできない我が身を、歯痒いばか
りです。これからも、日台は友好を持つべきと私も思います。今後とも、頑張ってくださ
い。応援しております。（2月23日）
●メルマガのお申し込み・バックナンバーはホームページから
http://www.ritouki.jp/
●ご意見・ご感想はこちらに
ritouki-japan@jeans.ocn.ne.jp
日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の
活動情報とともに配信するメールマガジン。
●マガジン名：メールマガジン「日台共栄」
●発 行：日本李登輝友の会（小田村四郎会長）
TEL 03-5211-8838 FAX 03-5211-8810
●編集発行人：柚原正敬
