李登輝・元台湾総統インタビュー「日本への期待 安倍総理への期待」

1月20日に発売された月刊「WEDGE(ウェッジ)」2月号に、李登輝元総統へのインタビュー
「日本への期待 安倍総理への期待」が掲載された。発売翌日、その概要を本誌で紹介したが、本
日、ウェッブに公開されたので、その全文をご紹介したい。

 このインタビューは、安倍首相の靖国参拝を擁護する内容だったこともあり、台湾でも中国でも
大きな反響を巻き起こし、台湾の国民党のスポークスマンは「中華民国の戦死者を祭る忠烈祠に参
拝することとは意味が全く異なる」などと批判し、「中国版ツイッター『微博』は『売国奴だ』
『民族の恥』などと罵倒する書き込みで“炎上”」(産経新聞)などと伝えていた。

 インタビュー全文を読んでいただければ、そのような批判がいかに的外れであるかがお分かりい
ただけるはずだ。また、インタビューでは世界経済の今後や憲法改正にも言及し、最後に日本版
「台湾関係法」について「(日本に)残る課題」と指摘されている。

 ちなみに、日本版「台湾関係法」策定については、台湾の外交部も沈斯淳・台北駐日経済文化代
表処代表もその策定を支持している。

 そこで、メルマガで紹介するにはいささか長いが、インタビュー全文をご紹介したい。


李登輝・元台湾総統インタビュー「日本への期待 安倍総理への期待」
【月刊「WEDGE」2月号】

http://wedge.ismedia.jp/articles/-/3603
写真:インタビューに応じる李登輝氏(撮影・淺岡敬史、以下同)

 日本統治時代の台湾で育ち、京都帝大で学び、学徒出陣で戦地にも赴いた。武士道を愛し、日本
人よりも日本人らしい精神性を体現する李登輝元総統には、いまの日本がどのように映るのか。靖
国から憲法まで縦横無尽に語り尽くす。

─ 昨年末に安倍晋三総理が靖国神社を参拝しました。

 国のために命を捧げた英霊に国の指導者がお参りをするのは当然のことで、外国から口出しされ
るいわれはない。私の兄も海軍志願兵として出征しフィリピンで散華したため靖国神社に祀られて
いる。これは政治の問題ではなく魂の問題だ。

 私も総統在任中、台北にある忠烈祠に春秋の2回、参拝に行った。ただ、ここに祀られているの
は抗日戦争で亡くなった大陸の国民党の兵士であって、台湾とは全く関係がない。しかし、私は大
きな愛でもって彼らの霊を慰めるためにお参りに行った。

─ アベノミクスは、一貫して高く評価していますね。

 為替の切り下げが重要だということを私は十数年前から言ってきたが、やり切る政治家がいな
かった。

 経済成長の道は、国内消費、投資、輸出、そしてイノベーションの4つ。

 日本は、台湾と同じく、資源を持たない。しかし、新しい製品をつくる技術と開発力がある。こ
のような国にとっての柱は輸出であり、為替が重要だ。為替切り下げは近隣窮乏策だという人がい
るが、そうならない。輸出が増えると輸入も増える。

 しかし、これまでの日本の総理は、中国や韓国、あるいは米国からの批判の心配ばかりしてき
た。日本国民の指導者だという考え方がなかった。国際社会における経済的自立、精神的自立こそ
がデフレ脱却の鍵だ。

─ 世界経済の今後について、どう見ていますか。

 私はこれからの国家経済運営において、中国の国家資本主義的「北京コンセンサス」も、米国の
新自由主義的「ワシントンコンセンサス」もうまくいかないと見ている。

 北京コンセンサスは、外国の資本と技術を頼りに、国内のあり余った労働者を活用する手法だ。
成長率は高くても、中産階級は生まれず、格差に国民の不満が渦巻いている。

 「小さな政府」を志向し、国境を越えた資本の自由な移動を推進するワシントンコンセンサスも
問題が多い。グローバル資本主義はこれまで世界経済をダイナミックに拡大させてきたが、金融市
場の不安定性、所得格差拡大と社会の二極化、地球環境汚染の加速や食品汚染の連鎖といった本質
的欠陥を解決できていない。

 私は、12年間の台湾総統時代、まず農業の発展に力を注いだ。そして、農業が生み出した余剰資
本と余剰労働力を活用して工業を育成した。国家が基礎になって、国内の資源配分を行うこの経済
運営は、日本がモデルになっている。

 経済発展は、元手となる初期資本をどこから生み出すかにかかっている。西欧は植民地から奪う
ことができたが、アジアの国々は地租を基礎にするしかない。日本の戦後の傾斜生産方式はその代
表例だった。

 今後も、グローバル資本主義にただ任せておけば国内の経済が良くなるという可能性はあまりな
い。個別国家の役割は依然として重要で、とりわけ指導者の責任は重い。その意味で、安倍総理が
打ち出している「3本の矢」を高く評価している。

─ 中国や韓国は安倍政権の外交政策を批判しています。

 安倍総理が就任早々、大胆な金融政策を打つと同時に、東南アジアを歴訪したのは素晴らしいこ
とだ。中国や韓国の理不尽な要求に屈せず、アジアで主体性を持った外交を展開しようとしてい
る。日本は、世界のためにアジアの指導者たれ、です。

 これからの世界の安全保障環境をもっともよく分析しているのは、イアン・ブレマーの「Gゼ
ロ」だろう。中国には国際秩序を維持しようという意思はない。周辺国の内政や領土への干渉を繰
り返し、力を誇示している。米国がこのままリーダーシップを失えば、世界はリーダー不在の時代
になる。アジアや中東では地政学的リスクが拡大するだろう。

 国際政治の主体は国家である。複雑な国際環境に面して、国民を安全と幸福に導き、平和を享受
できるかどうかはひとえに指導者の資質と能力にかかっている。

 指導者のリーダーシップという問題に、この20年間、日本は苦労し続けてきたが、安倍総理は経
済政策にしても外交にしても大変よくリーダーシップを発揮していると思う。

─ 憲法改正をどう考えますか。

 私は、これまでも憲法9条は改正すべきだとはっきり言ってきた。

 国際政治では、それぞれの国家に対して強制力を行使できる法執行の主体は存在しない。国防を
委ねることができる主体が存在しない限り、政策の手段としての武力の必要性を排除することは考
えられない。戦争が国際政治における現実にほかならないからこそ、その現実を冷静に見つめなが
ら、戦争に訴えることなく秩序を保ち、国益を増進する方法を考えるのが現実的見解だ。

 日本は、憲法改正という基本的な問題を解決しなければ、どのような問題に対しても国の態度を
はっきりさせることができない。

◆指導者は孤独に耐えよ

─ 指導者がリーダーシップを発揮するために何が必要でしょうか。

 信仰です。本物の指導者は常に孤独だ。国家のために尽くしていても、反対勢力やメディアから
批判される。孤独に耐えるには、強い信仰が必要だ。それが、あらゆる困難を乗り越える原動力に
なる。

 最近の日本には、国民や国家の目標をどこに置くかについてきちんと考えを持った指導者がいな
かった。安倍総理は違う。彼には彼なりの信仰があるように私には思える。

 私の場合は、キリスト教という信仰があった。私はもともと農業経済の学者でした。40代で奨学
金を得て、米コーネル大学に留学し、そこで書いた博士論文が評判になった。当時、台湾では土地
改革をめぐって農業問題が深刻になっており、行政院副院長(日本の副首相にあたる)を務めてい
た、蒋介石の息子、蒋経国に呼ばれ、自分の考えを説明する機会があった。そして、蒋経国が行政
院長(首相相当)に就いたとき、政務委員(国務大臣相当)として入閣することになった。48歳の
時です。

 6年間政務委員を務め、その後6年間、台北市長や台湾省主席を経験したのち、蒋経国総統から副
総統に指名された。そしてその4年後、蒋経国が亡くなり、憲法の定めで総統に就任した。なぜ私
のような人間が、蒋経国に抜擢され、総統になったのか。それは神のみぞ知る、です。

─ 「万年議員」を引退させたり、総統選挙を直接選挙にしたりと、大改革を次々実行しましたね。

 私はもともと学者だから、権力もお金も派閥もなかった。そういう人間が改革をやろうとしたも
のだから、困難ばかりで、夜も寝られなかった。国内では既得権者と闘い、対外的には大陸中国と
の問題があった。

 そうした困難な事態に直面したとき、私は必ず聖書を手にした。まず神に祈り、それから聖書を
適当に開いて、指差したところを読み、自分なりに解釈して神の教えを引き出そうとした。自分を
超えた高みに神が存在していて助けてくれる。そのような信仰が、一国の運命を左右する孤独な戦
いに臨む指導者を支えてくれる大きな力となる。

─ 日台関係をどう見ていますか。

 台湾に対して日本は長い間冷淡だった。しかし、司馬遼太郎さんが「街道をゆく」で台湾紀行を
書いたり、中嶋嶺雄さんが「アジア・オープン・フォーラム」を開いたりしたおかげで、少しずつ
関係は改善した。

 そして、安倍総理がフェイスブックで「友人」と発言し、懸案の漁業協定締結にもこぎつけてく
れた。これらは、ここ40年間日台間に存在した表面的な関係を具体的な形として促進したものと言
える。

 残る課題は日本版「台湾関係法」の制定だ。日本は日中国交正常化に伴う中華民国との断交以
来、日台交流の法的根拠を欠いたままだ。国内法として台湾関係法を定め、外交関係を堅持してい
る米国を参考にしてほしい。これは、今後「日米台」という連合によって、新しい極東の秩序をつ
くる上で、良い礎となる。
                              (聞き手/編集部 大江紀洋)


【日本李登輝友の会:取り扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

●書籍お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px 【PC用】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px【携帯用】

・宗像隆幸・趙天徳編訳『台湾独立建国運動の指導者 黄昭堂』(会員:1,300円 一般:1,500円)
・小林正成著『台湾よ、ありがとう(多謝!台湾)』(会員:1,600円 一般:1,750円)
・喜早天海編著『日台の架け橋』(会員:1,100円 一般:1,260円)
・李登輝元総統対談掲載の『月刊「MOKU」9月号』(会員:1,500円 一般:1,700円)
・荘進源著『台湾の環境行政を切り開いた元日本人』(会員:1,500円 一般:1,700円)
・石川公弘著『二つの祖国を生きた台湾少年工』(会員:1,400円 一般:1,500円)
・林建良著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』(会員:1,300円 一般:1,400円)
・盧千恵著『フォルモサ便り』』[日文・漢文併載](会員:1,200円 一般:1,500円)
・廖継思著『いつも一年生』(会員:1,000円 一般:1,200円)
・黄文雄著『哲人政治家 李登輝の原点』(会員:850円 一般:900円)
・井尻秀憲著『李登輝の実践哲学−50時間の対話』(会員:1冊=2,000円 一般:2,500円)
・李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』(会員=1,000円 一般=1,300円)
・李登輝・中嶋嶺雄『The Wisdom of Asia(『アジアの知略』英語版)』(会員:2,200円 一般:2,400円)

● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr 【PC用】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr【携帯用】

●映画DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za 【PC用】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za【携帯用】

・『セデック・バレ(豪華版)』(会員:6,500円 一般:7,000円 送料:1枚290円)
・『セデック・バレ(通常版)』(会員:4,700円 一般:5,200円 送料:1枚160円)
・『海角七号 君想う、国境の南』(会員:4,000円 一般:4,500円 送料:1枚160円)
・『台湾人生』(会員:3,150円 一般:3,360円 送料:1枚160円 5枚セット:無料)
・『跳舞時代』(会員:3,500円 一般:3,980円 送料:1枚160円)
・『父の初七日』(会員:3,100円 一般:3,300円 送料:1枚160円)

● 映画「台湾アイデンティティー」全国共通「前売券」お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/u1nyi0fpku01 【PC用】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/u1nyi0fpku01【携帯用】

●講演会DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/fmj997u85wa3 【PC用】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/fmj997u85wa3【携帯用】

・「集団的自衛権の確立と台湾」渡部昇一先生講演録(2013年3月24日)
・日本李登輝友の会設立総会(2002年12月15日)
・「台湾の将来と日本」中嶋嶺雄先生講演(2003年6月1日)
・平成15年 日台共栄の夕べ(2003年11月30日)
・許世楷新駐日代表歓迎会(2004年7月18日)
・「私と世界人権宣言─深い日本との関わり」盧千恵先生講演(2004年12月23日)
・「台湾の現状と日台関係の展望」許世楷先生講演(2005年4月3日)
・2004年 李登輝前総統来日特集(2004年12月27日〜2005年1月2日)
・2007年 李登輝前総統来日特集「奥の細道」探訪の旅(2007年5月30日〜6月10日)
・許世楷駐日代表ご夫妻送別会(2008年6月1日)
・「二二八記念台湾問題講演会」阮美妹先生・西村眞悟先生講演(2009年2月28日)
・「台湾からの再出発」野口健先生講演(2010年12月23日)

●美味しい台湾産食品お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex 【PC用】
https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex【携帯用】

・『台湾産うなぎセット』5,250円(税・送料込)
・『台湾飲茶6袋セット』4,200円(税・送料込)
・『台湾産天然カラスミセット』4,200円+送料600円(共に税込)
*同一先へお届けの場合、10枚まで600円
・『パイナップルケーキ』2,300円+送料500円(共に税込)
*同一先へお届けの場合、10箱まで500円

●「台湾フルーツビール・台湾ビール(金牌・瓶)」ご案内
http://www.ritouki.jp/news/distribution/2013-taiwanbeer.htm


◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

入会案内 http://www.ritouki.jp/guidance.html

入会お申し込み【PC用】https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46
入会お申し込み【携帯用】https://mailform.mface.jp/m/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46


◆メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の活動情報
とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(小田村四郎会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/
Facebook:http://goo.gl/qQUX1

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先:

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:0110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。