＜18日07:58頃、大阪府北部を震源とするM6.1の地震が発生し、大阪府大阪市北区・高槻市・枚方市・茨木市・箕面市で震度6弱の揺れを観測しました。
この地震の影響で、大阪府内を中心に死者4人・負傷者300人以上となっているほか、現在も水道・ガスの供給が停止している地域があるなど、ライフラインに大きな影響が出ています。【6月19日07:00現在、レスキューナウまとめ】＞
安倍総理は地震発生から5分後の8時3分、「早急に被害状況を把握すること」「地方自治体とも緊密に連携し、政府一体となって、被災者の救命・救助等の災害応急対策に全力で取り組むこと」「国民に対し、避難や被害等に関する情報提供を適時的確に行うこと」の3点を指示し、総理自身もツイッターに「#大阪府 北部を震源とする地震で、お亡くなりになられた方々の御冥福をお祈りするとともに、被災されたすべての方々にお見舞いを申し上げます」と書き込んだ。
昨日の台湾は端午節の祝日で官公庁や学校も休みだったが、蔡英文総統はこの地震に素早く反応し、ツイッターに日本語と英語で下記のようにつづっている。
＜日本の近畿地方で発生した地震で被害に遭われた日本国民の皆様に謹んでお見舞い申し上げます。 また、被害に遭われた方々の速やかな回復と被災地の早期復旧を心からお祈り申し上げます。 台湾は震災後の動向に注目していくとともに、日本に対して出来る限り必要な支援を行う用意をしています。＞
＜On behalf of the people of #Taiwan, I want to extend my condolences to all those affected by the #earthquake in #Japan this morning. In times of need, Taiwan is always ready to help.＞
◆蔡英文総統Twitter：https://twitter.com/iingwen
恐らく世界で一番早く表明されたお見舞いメッセージではないだろうか。日本語でも英語でも、自国を中華民国ではなく「台湾」「Taiwan」と表現しているところにも注目したい。
蔡総統はまた、外交部の呉釗燮・部長（外務大臣に相当）に対して、日本に台湾の関心と慰問を伝えるよう指示している。すでに台湾政府は、民間のレスキューチームが待機し、いつでも日本に向かうことができる態勢にあり、日本に必要な支援を提供できる準備が整っていると発表している。
なお、総務省消防庁は今朝6時30分に被害状況などの詳細を発表している。
◆総務省消防庁：2018年6時30分発表 大阪府北部を震源とする地震による被害及び消防機関等の対応状況（第11報） http://www.fdma.go.jp/bn/f9a85d4f9570f1a518cb6eefdd02c71e93882651.pdf
