【目次、前書き】『英国人記者が見た 連合国戦勝史観の虚妄』(祥伝社)

【目次、前書き】『英国人記者が見た 連合国戦勝史観の虚妄』(祥伝社)

目次、前書きと解説(加瀬英明)

元ニューヨーク・タイムス東京支局長 ヘンリー・ストークス

前回までに全章の英文をご紹介しました。

今回は、総まとめとして「目次」「前書き」と加瀬英明氏による解説の英文をご案内します。日本語原文は『英国人記者が見た 連合国戦勝史観の虚妄』(祥伝社)をご覧ください。
 英訳文は下記の通り発信しました。そこに書かれておりますように、英文版をアメリカの出版社から刊行すべく目下交渉中です。出版社に配慮しまして、これまでに掲載してまいりました英文は、サイトから削除することにしました。
本が出ますと国際的な反響を呼ぶものとなるものと確信しております。どうぞご期待ください。又その際はご支援よろしくお願いします。

            「史実を世界に発信する会」茂木弘道

Falsehoods of the Allied Nations’ Victorious Views of History,
as Seen by a British Journalist
Table of Contents, Foreword (Hideaki Kase) and Introduction
By Henry S. Stokes, former Tokyo Bureau Chief of The New York Times
All Chapters of this book have been presented.
As a general introduction of this book, the Table of Contents, the Foreword, written by Mr. Hideaki Kase and Introduction are presented below.
A decision was made to publish an English language version of the book with an American publisher.
Thus, the contents from Chapters One to Ten have been deleted from the site. We believe that an English language book will be a global sensation. We sincerely hope that you will be able to extend your most generous support to this book.
Table of Contents:/Foreword:/Introduction:
         http://www.sdh-fact.com/CL02_1/126_S4.pdf
Author profile:  http://www.sdh-fact.com/CL02_1/114_S3.pdf

Questions are welcome.

Sincerely,

MOTEKI Hiromichi, Secretary General
for KASE Hideaki, Chairman
Society for the Dissemination of Historical Fact
Phone: 03-3519-4366
Fax: 03-3519-4367
Email moteki@sdh-fact.com
URL http://www.sdh-fact.com
Note: Japanese names are rendered surname first in accordance with Japanese custom.


投稿日

カテゴリー:

投稿者: