このページの主、TK女史おすすめ
「聴説」

 もはや、この「おすすめ」コーナーはT・K女史の独壇場と化してしまいました。それだけ、女史は情報提供できる証であり、管理人としては有難い限りです。

 さて、管理人の不勉強ではありますが、台湾映画のタイトルから受ける印象をここで述べさせていただきます。勿論、私の不勉強ゆえなるもので、作品を評価しているものではありません。くだらない戯言です。

 『海角7号』とはじめて耳にしたとき、日本統治時代の・・・とあったことから、当時、日本海軍が所有していた艦船、それは、海の角(つの)から、高速艇を勝手にイメージしてしまいました。
 しかし、英題にて『CAPE 7』とされていたことから、「“岬7”とは何であろうか?」と考えていたのですが、あらすじが分ってから、「海角=岬、なるほど、地形と漢字が一致する」と理解できました。
 さて、この『聴説』、英題は「Hear Me」、でニュアンスは分ったのですが、最初に「聴説」の文字を見たときは、聴取に対し説明している光景が浮かんでしまいました。トホホ

長くなりましたが、女史からの紹介はいたってシンプルです。
--------------------------------------------------------
台湾映画『聴説』(2009年/台湾/109分)日本初上映(大阪)

3月11日(木)16:40〜18:30
3月14日(日)10:40〜12:30

  【会場】ABCホール(福島・ほたるまち)
  【主催】「大阪アジアン映画祭2010」
http://www.oaff.jp
http://www.oaff.jp/popup/index05.html

--------------------------------------------------------

映画祭主催者様へ
 宣伝を兼ねる意味で、資料(引用)として勝手に貼らせていただきました。管理人
聴説 
Hear Me

2009年/台湾/109分
監督:チェン・フェンフェン(鄭芬芬) 
出演:エディ・ポン、アイビー・チェン、ミシェル・チェン
◆映画、テレビ(「ハチミツとクローバー〜蜂蜜幸運草〜」等)で大活躍の若手エディ・ポン主演の09年台湾映画ナンバーワン大ヒット作。笑いあり涙ありの青春ヒューマンドラマ。エディ演じる陽気な弁当屋の一人息子と、プールで出会った姉妹のサイレントな恋物語。
 
3/11(木)16:40〜18:30(ABCホール)
3/14(日)10:40〜12:30 (ABCホール)
★上映後、質疑応答あり(予定)
ゲスト:チェン・フェンフェン監督、ペギー・チャオ(プロデューサー)
 
 
 
 
 
   ※本ページは、日本李登輝友の会愛知県支部HPです。