政治利用される台湾の「鬼月」 黄 文雄(文明史家)

【黄文雄の「日本人に教えたい本当の歴史、中国・韓国の真実」:2019年6月25日号】*読みやすさを考慮し、小見出しは本誌編集部で付したことをお断りします。

◆台湾の旧暦7月の「鬼月」は貞子もジェイソンも大歓迎

 梅雨が明けたら、そろそろ夏本番ですね。日本では、東北地方で「拝み屋」を営む作者が書いた小説『拝み屋怪談』シリーズが人気で、ドラマにもなっていますね。今年も怪談の季節がやってきたという感じです。

 台湾も、夏の怪談は日本に負けないほどあります。また、旧暦の7月(今年は新暦の8月1日〜29日)は「鬼月(きづき)」と呼ばれています。特に、日本のお盆にあたる「中元節」(新暦8月15日)の日は、あの世の門が開き先祖だけでなく悪霊や無縁仏などが一斉にこの世にやってくるとされています。

 そのため、人々は線香を焚いてお供えを用意し、「拝拝」と言われるお祓いをします。先祖の墓参りは5月の「清明節」にしますが、「中元節」では集団でやってくる霊たちに対してのお祓いをします。そしてそれは、個人でやるというよりは、会社で、マンション全体で、町内会で、などの集団で行うことが多いです。

 悪霊などがやってくるため、「鬼月」の間は様々な禁忌があります。例えば、夜道を一人で歩かない、海など水には近づかない(霊は水に寄って来るため)、結婚式などの祝い事は控えるなどなど。そして、「鬼月」のころになると、テレビ番組やテレビコマーシャルにもよく霊が登場します。

 その中でも、少し前ですが、とてもユニークなテレビコマーシャルがあったのでご紹介します。台湾では、「鬼月」になると、貞子もジェイソンも大歓迎のようですよ。

・2013 全聯SMART中元節系列廣告 貞子篇 30秒 https://www.youtube.com/watch?v=QHqzd1tMFXY

・2014 全聯福利中心 Smart中元節 貞子的報恩篇 完整版 https://www.youtube.com/watch?v=_UIQ6K23TqU

・2015 全聯福利中心 中元祈福祭 又見貞子篇 完整版 https://www.youtube.com/watch?v=-Uc8iNlAkc0

・2013 全聯Smart中元節系列廣告 傑森篇 完整版 https://www.youtube.com/watch?v=CwRCgZagojo

・2014 全聯福利中心 Smart中元節 感恩的傑森篇 完整版 https://www.youtube.com/watch?v=ogNPyty97D4

・2015 全聯福利中心 中元祈福祭 傑森回來篇 完整版 https://www.youtube.com/watch?v=GsIQTWAFKuA

 これらは、台湾の大手チェーンスーパーマーケット「全聯」のコマーシャルです。「鬼月」に台湾にやってきた貞子とジェイソンが、台湾人から大歓迎を受け、沢山のお供えものをもらいました。彼らはきっと、それらを美味しく頂いたのでしょう。

 翌年にはかなり太目になって再び台湾に現れました。太目になった自身を気にしている彼らをよそに、台湾人たちは再びたくさんのお供えもので歓待します。貞子もジェイソンも、その優しさに感動し、「食べた分は運動すればいっか」とでも思ったのでしょう。とまどいながらも、台湾人の優しさに再び感動する、というストーリーです。この楽観的で明るい発想は実に台湾人的です。

◆「台湾に台湾人はいない。みんな中国人だ」と言い放った高僧

 とはいえ、必ずしも「鬼月」を素直に歓迎できない部分もあります。

 台湾の「鬼月」では、「好兄弟(幽霊たち)」を歓迎するため、前述したようにあちこちでお祓い行事「拝拝」が行われます。これはもともとは台湾の民間風習でしたが、近年はとても政治に利用されているのです。台湾仏教界の高僧たちの多くは、国民党諜報部の軍人出身だからです。

 たとえば台湾の高雄市に総本山がある佛光山寺は信徒約300万人という巨大教団ですが、その開祖「星雲大師」は、蒋介石とともに台湾に渡ってきた外省人であり、習近平とも会談したことのある人物で、かつて「台湾に台湾人はいない。みんな中国人だ」という発言をしたことでも知られる「統一派」です。台湾の仏教界には、こうした高僧が少なくないのです。

 彼らは仏教的行事にかこつけて、ことさら台湾と中国との同一性を強調するかのような発言をすることも少なくありません。

 台湾にはまだまだ中国との緊張関係について無関心な「無知の台湾人」が数多くいます。彼らは、中国人からも「呆胞(アホな台湾人)」と呼ばれています。香港人のデモについて、「呆胞」たちがどう思い、どう行動するのか実に興味があります。

 さらに、彼らの動向が2020年の総統選挙の行く末を決めるポイントとなるのではないかとも思っています。「鬼月」のお祓いに勤しむのもいいことですが、台湾の若い世代はもっと現状を冷静に分析し、自国の未来に責任を持つ気持ちを持ってほしいものです。

[RelationPost]

【日本李登輝友の会:取扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

*ご案内の詳細は本会ホームページをご覧ください。

● 台湾フルーツビール・台湾ビールお申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/rfdavoadkuze

*台湾ビール(缶)は在庫が少なく、お申し込みの受付は卸元に在庫を確認してからご連絡しますの
 で、お振り込みは確認後にお願いします。【2016年12月8日】

● 美味しい台湾産食品お申し込みフォーム【常時受付】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex

*沖縄県や伊豆諸島を含む一部離島への送料は、宅配便の都合により、恐縮ですが1件につき
 1,000円(税込)を別途ご負担いただきます。【2014年11月14日】

● 2019年:特選台湾産アップルマンゴーお申し込み【締切=7月18日】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/j1nloiu8pdbz

● 台湾土産の定番パイナップルケーキとマンゴーケーキのお申し込み【常時受付】
  2,900円+送料600円(共に税込、常温便)[同一先へお届けの場合、10箱まで600円]
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/2018pineapplecake/

● 最高級珍味 台湾産天然カラスミのご案内【常時受付】
  4,160円+送料700円(共に税込、冷蔵便)[同一先へお届けの場合、10枚まで700円]
  http://www.ritouki.jp/index.php/info/20160427karasumi/
 *詳細は本会HP ⇒ http://www.ritouki.jp/index.php/info/20160427karasumi/

● 書籍お申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px

・浅野和生編著『日台関係を繋いだ台湾の人びと(1)・(2)』
・劉嘉雨著『僕たちが零戦をつくった─台湾少年工の手記』 *在庫僅少
・渡辺利夫著『決定版・脱亜論─今こそ明治維新のリアリズムに学べ』
・呉密察(故宮博物院長)監修『台湾史小事典』(第三版)  *在庫僅少
・王明理著『詩集・故郷のひまわり』
・宗像隆幸・趙天徳編訳『台湾独立建国運動の指導者 黄昭堂
・林建良著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』 *在庫僅少
・盧千恵著『フォルモサ便り』(日文・漢文併載)
・黄文雄著『哲人政治家 李登輝の原点
・李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』

● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr

*第1号〜第15号(最新刊)まですべてそろいました。【2017年6月8日】

● 映画DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za

・『海の彼方』
・『台湾萬歳』
・『湾生回家』
・『KANO 1931海の向こうの甲子園』*在庫僅少
・『台湾アイデンティティー
・『台湾アイデンティティー』+『台湾人生』ツインパック
・『セデック・バレ』(豪華版)
・『セデック・バレ』(通常版)
・『台湾人生

● 講演会DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/fmj997u85wa3

・2018年 李登輝元総統沖縄ご訪問(2018年6月23日・24日)*new
・2014年 李登輝元総統ご来日(2014年9月19日〜25日)
・片倉佳史先生講演録「今こそ考えたい、日本と台湾の絆」(2013年12月23日)
・渡部昇一先生講演録「集団的自衛権の確立と台湾」(2013年3月24日)
・野口健先生講演録「台湾からの再出発」(2010年12月23日)
・許世楷駐日代表ご夫妻送別会(2008年6月1日)
・2007年 李登輝前総統来日特集「奥の細道」探訪の旅(2007年5月30日〜6月10日)
・2004年 李登輝前総統来日特集(2004年12月27日〜2005年1月2日)
・許世楷先生講演録「台湾の現状と日台関係の展望」(2005年4月3日)
・盧千恵先生講演録「私と世界人権宣言─深い日本との関わり」(2004年12月23日)
・許世楷新駐日代表歓迎会(2004年7月18日)
・平成15年 日台共栄の夕べ(2003年11月30日)
・中嶋嶺雄先生講演録「台湾の将来と日本」(2003年6月1日)
・日本李登輝友の会設立総会(2002年12月15日)


◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

・入会案内:http://www.ritouki.jp/index.php/guidance/
・入会申し込みフォーム:https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46


◆メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の活動情報
とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(渡辺利夫会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/
Facebook:http://goo.gl/qQUX1
 Twitter:https://twitter.com/jritouki

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先:

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:00110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。


タグ: , , , , , , , , , , ,