タグ: 青山

一日本人から見た台湾の昭和歌謡(3)孤女的願望(作詞:葉俊麟)/花笠道中

「台湾の声」一日本人から見た台湾の昭和歌謡(3)孤女的願望(作詞:葉俊麟)/花笠道中 作者 青山 登  もとは日本の流行歌でありながら、台湾語の歌詞で歌われ(歌詞の内容は日本のものとは全く異なっている)、ヒットして映画に

カテゴリー: 台湾の声 タグ: , , , , , , , , , , , , , , , ,

【祝】 鳥取県と台中市が「友好交流協定」を締結

11月2日、鳥取県と台中市が「友好交流協定」を締結した。11月3日から2019年4月24日まで開催される台中市の「台中フローラ 世界博覧会」(花博)に招待された平井伸治(ひらい・しんじ)知事と林佳龍・市長が台中市政府で調

カテゴリー: 日台共栄 タグ: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【誤植訂正と反響】一日本人から見た台湾の昭和歌謡(2) 内山姑娘要出嫁(元歌ジャンスカ節)について

1.反響:  「ヘッショ」は「よいしょ」が転じたものです。力を合わせてモノを動かしたり車を押したりするときに使います。「わっしょい」は(山車)等を担ぐときに使う言葉です。(台北・皆川) 2.誤植訂正版(出家を出嫁に):

カテゴリー: 台湾の声 タグ: , , , , , , , ,

【誤植訂正と反響】一日本人から見た台湾の昭和歌謡(2) 内山姑娘要出嫁(元歌ジャンスカ節)について

1.反響:  「ヘッショ」は「よいしょ」が転じたものです。力を合わせてモノを動かしたり車を押したりするときに使います。「わっしょい」は(山車)等を担ぐときに使う言葉です。(台北・皆川) 2.誤植訂正版(出家を出嫁に):

カテゴリー: 台湾の声 タグ: , , , , , , , ,

王育徳先生の想い出  青山 登

台湾独立建国運動創始者の王育徳博士のご命日に当たる9月9日、台南市内に王育徳紀念館がオープンした。またこの9月21日には、王博士とともに運動をリードした黄昭堂先生を記念した黄昭堂紀念公園が生まれ故郷の台南市七股区にオープ

カテゴリー: 日台共栄 タグ: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

【寄稿】王育徳先生の想い出

「台湾の声」【寄稿】王育徳先生の想い出 作者: 青山 登  9月9日台南市で王育徳先生の紀念館が開館されたとのこと。関係者のご努力を含め本当に素晴らしい成果だと思う。  開館式には行けなかったが、今年のうちには行くつもり

カテゴリー: 台湾の声 タグ: , , , , , , , , , , , , , , ,

【寄稿】王育徳先生の想い出

「台湾の声」【寄稿】王育徳先生の想い出 作者: 青山 登  9月9日台南市で王育徳先生の紀念館が開館されたとのこと。関係者のご努力を含め本当に素晴らしい成果だと思う。  開館式には行けなかったが、今年のうちには行くつもり

カテゴリー: 台湾の声 タグ: , , , , , , , , , , , , , , ,

【寄稿】王育徳先生の想い出

「台湾の声」【寄稿】王育徳先生の想い出 作者: 青山 登  9月9日台南市で王育徳先生の紀念館が開館されたとのこと。関係者のご努力を含め本当に素晴らしい成果だと思う。  開館式には行けなかったが、今年のうちには行くつもり

カテゴリー: 台湾の声 タグ: , , , , , , , , , , , , , , ,

【寄稿】王育徳先生の想い出

「台湾の声」【寄稿】王育徳先生の想い出 作者: 青山 登  9月9日台南市で王育徳先生の紀念館が開館されたとのこと。関係者のご努力を含め本当に素晴らしい成果だと思う。  開館式には行けなかったが、今年のうちには行くつもり

カテゴリー: 台湾の声 タグ: , , , , , , , , , , , , , , ,

【寄稿】王育徳先生の想い出

「台湾の声」【寄稿】王育徳先生の想い出 作者: 青山 登  9月9日台南市で王育徳先生の紀念館が開館されたとのこと。関係者のご努力を含め本当に素晴らしい成果だと思う。  開館式には行けなかったが、今年のうちには行くつもり

カテゴリー: 台湾の声 タグ: , , , , , , , , , , , , , , ,