タグ: 台湾語

【反響】台湾の言語の現状と理想

【反響】台湾の言語の現状と理想 多田恵(台湾語講師)2017年11月26日 加藤秀彦氏がメールマガジン「台湾の声」で、台湾における「華語」学習者のデータを挙げ、台湾人と交流する日本人に対し、「中国語や台湾語を使おう」と呼

カテゴリー: 台湾の声 タグ: , , , , , , , , , , , , , , ,

【日台交流】言葉の壁と向き合う

【日台交流】言葉の壁と向き合う 台湾の声編集部 加藤秀彦 つい最近まで日台交流の分野では日本人と台湾人が当たり前のように日本語で言葉を交 わしていた。 しかしそれは意思疎通を日本語世代の台湾人に頼りきっていたことを意味す

カテゴリー: 台湾の声 タグ: , , , ,

【読者便り】「台湾若手人材育成プログラム」への参加者の募集

【読者便り】「台湾若手人材育成プログラム」への参加者の募集 台湾の声 林先生 いつも大変お世話になっております。 政策研究大学院大学(GRIPS)の黄でございます。 本学は、日台関係の促進を担う各政策分野およびガバナンス

カテゴリー: 台湾の声 タグ: ,

【日台合作】台湾語を日本のメロディーに乗せて

【日台合作】台湾語を日本のメロディーに乗せて              台湾の声編集部 加藤秀彦 台湾で聞き覚えのある日本曲のメロディーに乗せて、台湾語で歌っている曲を聴いたことないだろうか。 古い曲でしばしば見受けられ

カテゴリー: 台湾の声 タグ: , , , , , , , ,

「台北」の読み方を知っていますか・追記  多田 恵(目白大学エクステンションセンター台湾語講師)

昨日の本誌で、10月10日発行の「台湾の声」に掲載された多田恵氏(目白大学エクステンションセンター台湾語講師)による「『台北』の読み方を知っていますか─振り仮名に潜む洗脳工作」を紹介しましたところ、いろいろな反響をいただ

カテゴリー: 日台共栄 タグ: , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

“「台北」の読み方を知っていますか”への反響と追記

“「台北」の読み方を知っていますか”への反響と追記 1.読者反響 「台北」の呼称に対する私の長年の疑念を晴らしていただいて有難うございました。 私の台湾人の友人のご両親は昔から日本語で「台北」を「たいほく」と言っていまし

カテゴリー: 台湾の声 タグ: , , , , , , , , , , , , , ,

「台北」の読み方を知っていますか─振り仮名に潜む洗脳工作  多田 恵(目白大学エクステンションセンター台湾語講師)

【台湾の声:2017年10月10日】  先日、渋谷で台湾映画『日曜日の散歩者 わすれられた台湾詩人たち』を見た。日本統治下から国民党統治下にかけての時代が台湾人文学青年の視点で、前衛的な手法で描かれたこの作品は一見に値す

カテゴリー: 日台共栄 タグ: , , , , , , , , , , , ,

【振り仮名に潜む洗脳工作】「台北」の読み方を知っていますか

【振り仮名に潜む洗脳工作】「台北」の読み方を知っていますか        多田恵(目白大学エクステンションセンター台湾語講師)  先日、渋谷で台湾映画『日曜日の散歩者 わすれられた台湾詩人たち』を見た。日本統治下から国民

カテゴリー: 台湾の声 タグ: , , , , , , , , , , , , , ,

タイワンダー☆&Eri Liaoと台湾先住民族ソングを歌おう!会

タイワンダー☆、10月15日(日)に、初の自主イベントを開催することになったンダー! 「台湾原住民族との交流会」と共催だよー。  (詳細) http://taiwannokoe.com/ml/lists/lt.php?t

カテゴリー: 台湾の声 タグ: , , , , , , , , , , , , , , , ,

10月15日、タイワンダー☆&Eri Liaoと台湾先住民族ソングを歌おう!会

タイワンダー☆、10月15日(日)に、初の自主イベントを開催することになったンダー! 「台湾原住民族との交流会」と共催だよー。  タイヤルにルーツを持つ歌手Eri Liaoさんをゲストに迎えて、台湾先住民族(原住民族)の

カテゴリー: 日台共栄 タグ: , , , , , , , , , , , , , , , ,