2017年の日台交流─昨年の「最良の関係」をさらに深めた1年

今年は1月1日に交流協会が開設45年目にして初めて改称し、堂々と「日本台湾交流協会」に改めたことをもって年が明けました。これで初めて日本と台湾の交流を推進している機関であることがようやく明瞭になりました。「台湾」とも明示した大きな前進でした。

 これに伴い、台湾の亜東関係協会も5月17日に「台湾日本関係協会」と改称し、これもまた45年目にして初めてのことでした。

 日台間の交流の深度を示す指標として、本誌では姉妹都市や友好都市などの都市間提携を紹介していますが、今年は別掲のように16件もあり、過去最高の提携数となっています。

 また、文部科学省が6月に発表した「高等学校等における国際交流等の状況について」では、海外修学旅行先として台湾へは3万5,775人(232校)と初めて3万人を超え、アメリカへの3万8,453人(281校)に次いで2位に躍り出ています。

 前回の平成25年度(2013年度)の調査結果では、台湾へは、アメリカ(3万5,168人、260校)、シンガポール(2万3,571人、167校)に次ぐ3位の2万829人、140校でしたから、生徒数で1万5,000人、学校数も90校以上を増やす大躍進でした。

 また、今年の傾向として、日本企業の台湾進出も挙げられるようです。横浜八景島の水族館建設、三井物産とアトレの大規模商業施設出店、台湾でドラックストア事業を展開するマツモトキヨシホールディングス、台湾向け輸出・卸事業の実施に関する広範な提携を行うBEENOSなど、多くの企業が台湾に進出し始めました。広告代理店で交通広告大手NKBの台湾進出も今年のことでした。

 このように、今年の日本と台湾は昨年の「最良の関係」をさらに深めた1年と言ってもいいのではないでしょうか。本年を締めくくるにあたり、下記に日台間で結ばれた議会協定や事業提携など主な出来事をご紹介します。

 今年1年、皆様には本当にお世話になりました。改めてご指導とご支援に感謝申し上げます。来年が皆様にとりまして素晴らしい年となりますようご祈念申し上げます。

—————————————————————————————–2017年の日台交流

・01月01日 交流協会が「日本台湾交流協会」と改称。・01月08日 金沢市議会と台南市議会が「友好交流協定」を締結。・01月17日 台湾が海外修学旅行先の第1位との調査結果を全国修学旅行研究協会が発表。・02月08日 兵庫県立考古博物館と十三行博物館が姉妹館提携と学術文化交流協定を締結。・02月13日 日本切花輸出入協会と台湾区花卉輸出同業公会が「姉妹会」を締結。・03月09日 あべのハルカスと台北101が「友好協定」を締結。・03月10日 九州観光推進機構と台湾中部観光促進委員会が「観光友好交流協定」を締結。・03月23日 神奈川の藤沢エフエム放送と台湾国際放送が「相互協力協定」を締結。・03月24日 総務省が赤間二郎副大臣を公務で台湾に初派遣。・03月29日 安倍総理が訪台報告の鈴木馨祐青年局長に「台湾との関係を強化してほしい」と激励。・04月01日 千葉県の銚子電鉄と蘇澳線が「姉妹鉄道提携」を締結。・04月06日 中部国際空港と台中国際空港が「友好空港提携」を締結。・04月17日 八田與一銅像の切断事件発覚。・04月18日 日本李登輝友の会が八田與一像修復・復元「緊急募金」開始(〜4月27日)。・04月19日 台日文化芸術交流音楽会に安倍総理ご母堂の安倍洋子さんが出席。・04月21日 頼清徳・台南市長や陳菊・高雄市長らが出席して台南で黄昭堂記念公園の着工式。・04月23日 台北市内で「台湾歌壇創立50周年記念式典」が開催。・04月24日 南海電鉄、桃園メトロ、桃園国際空港、関西国際空港の4社が友好協定締結。・04月29日 春の叙勲で許世楷、黄茂雄、黄天麟の3氏が受章。・05月15日 長野県阿智村の南信州菓子など3社が台東県や同県観光協会と「提携協定」締結。・05月17日 亜東関係協会が「台湾日本関係協会」に改称。・05月21日 長島昭久議員が台北の国内外台湾国是会議で「日本版・台湾関係法の成立が急務」と表明。・06月01日 沖縄県東部消防本部と基隆市消防局が「職員交換派遣協定」を締結。・06月04日 在日台湾人団体が糾合し「全日本台湾連合会」(趙中正会長)が発足。・06月04日 林建良氏が台湾政府より二等華光専業奨章を受章。・06月06日 日本海事協会が台湾金属工業研究発展中心等と「洋上風力に関わる包括的連携協定」を締結。・06月08日 京福電鉄と高雄メトロが「観光連携協定」を締結。・06月09日 鉄道建設130周年の記念祝賀イベントで結解喜幸氏が「台湾鉄道の友」として表彰。・06月13日 文部科学省の発表で高校生の台湾修学旅行はアメリカに次ぐ3万5,775人で2位に躍進。・06月15日 国民生活センターと消費者文教基金会が「越境消費者問題に関する協力覚書」を締結。・06月19日 谷崎泰明・前駐インドネシア特命全権大使が日本台湾交流協会理事長に就任。・06月20日 柏崎市議会が全会一致で東京オリンピックに「台湾」名で出場を求める意見書を可決。・06月24日 JR西日本のやまぐち号と台湾鉄路管理局の仲夏宝島号が「姉妹列車協定」を締結。・06月30日 台湾歌壇、日本奨学金留学生聯誼会、台湾協会が平成29年度外務大臣表彰を受賞。・07月06日 近鉄グループホールディングスと台湾鉄路管理局が「友好協定」を締結。・07月07日 上野のアメヤ横丁と台北の迪化街が「姉妹街」を締結。・07月13日 琉球朝日放送と台湾のTVBSが「連携覚書」を締結。・07月24日 山梨県と高雄市が「教育・観光協力覚書」の早期締結に合意。・08月09日 横浜八景島が台湾高鉄桃園駅前で日本初となる「水族館」建設の起工式。・08月08日 三井物産とアトレが微風集団と共同で大規模商業施設出店の関連諸契約を締結。・08月21日 大阪市立東洋陶磁美術館と国立故宮博物院が「姉妹関係協力覚書」を締結。・08月27日 日本台湾交流協会による台湾高校生日本留学プロジェクトが本格始動。・09月08日 下呂温泉観光協会と台中市温泉観光協会が「温泉観光交流協定書」を締結。・09月30日 「台湾植物の父」と慕われる早田文蔵博士のレリーフ復元除幕式と腊葉館復元。・10月08日 東京で「蔡焜燦先生を偲ぶ会」が開催。・10月13日 マツモトキヨシホールディングスと台隆工業が「基本合意書」を締結。・10月13日 倉敷中央病院と新光呉火獅紀念病院が「姉妹病院協定」を締結。・10月13日 ファーマインドと台湾国際農業開発が青果物の輸出入相互協力の基本合意書を締結。・10月16日 BEENOSと台湾の日薬本舖が「包括的業務提携」を締結。・10月19日 日本映画大学と台北市影視音実験教育機構が「協力覚書」を締結。・10月19日 静岡県が高雄市と「防災に関する相互応援協定」を締結。・11月01日 下北ジオパーク推進協議会と野柳地質公園が「姉妹ジオパーク連携協定」を締結。・11月03日 秋の叙勲で頼浩敏、劉金標、何春樹の3氏が受章。金美齢氏と林海峰氏も授章。・11月09日 金沢市議会と台中市議会が「友好交流協定」を締結。・11月10日 えちごトキめき鉄道の関山駅と台湾鉄路管理局の関山駅が「姉妹駅協定」を締結。・11月10日 御殿場市と台湾のサッカー協会が「強化キャンプに関する覚書」を締結。・11月22日 日台が「税関業務協力・相互援助協定」「文化交流の協力に関する覚書」を締結。・12月02日 兵庫県の千刈カンツリー倶楽部と高雄ゴルフクラブが姉妹提携。・12月05日 日本の交通広告大手NKBと台湾最大マルチメディア事業会社の合和集団が業務提携。・12月11日 日本台湾交流協会台北事務所が「天皇誕生日祝賀レセプション」 を開催。・12月15日 日本サッカー協会と台湾のサッカー協会が「パートナーシップ協定」を締結。・12月21日 京都の霊雲院と北投の普済寺が「友好寺院」を締結。・12月22日 台北駐日経済文化代表処が日本人の「台湾に対する意識調査報告書」を発表。


【日本李登輝友の会:取扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

*ご案内の詳細は本会ホームページをご覧ください。

● 酒井充子監督作品、映画「台湾萬歳」全国共通鑑賞券(1,200円)お申し込み
  https://goo.gl/pfgzB4
 *映画「台湾萬歳」公式サイト:http://taiwan-banzai.com/
 *12月末をもって全国共通鑑賞券の取扱いを終了させていただきます。*new

● 児玉神社社殿修復事業へのご寄付のお願い
  http://www.ritouki.jp/index.php/info/20170611/

● 台湾フルーツビール・台湾ビールお申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/rfdavoadkuze

*台湾ビール(缶)は在庫が少なく、お申し込みの受付は卸元に在庫を確認してからご連絡しますの
 で、お振り込みは確認後にお願いします。【2016年12月8日】

● 美味しい台湾産食品お申し込みフォーム【常時受付】
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/nbd1foecagex

*沖縄県や伊豆諸島を含む一部離島への送料は、宅配便の都合により、恐縮ですが1件につき
 1,000円(税込)を別途ご負担いただきます。【2014年11月14日】

・奇美食品の「マンゴーケーキ(芒果酥)」2,900円+送料600円(共に税込、常温便)*new
 [同一先へお届けの場合、10箱まで600円]

・奇美食品の「パイナップルケーキ(鳳梨酥)」2,900円+送料600円(共に税込、常温便)
 [同一先へお届けの場合、10箱まで600円]

・最高級珍味「台湾産天然カラスミ」4,160円+送料700円(共に税込、冷蔵便)
 [同一先へお届けの場合、10枚まで700円]

● 書籍お申し込みフォーム
  https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/uzypfmwvv2px

・門田隆将著『汝、ふたつの故国に殉ず
・藤井厳喜著『トランプ革命で復活するアメリカ
・呉密察(國史館館長)監修『台湾史小事典』(第三版)
・李登輝・浜田宏一著『日台IoT同盟』 *在庫僅少
・李登輝著『熱誠憂国─日本人に伝えたいこと』 *在庫僅少
・王育徳著『台湾─苦悶するその歴史』(英訳版) *在庫僅少
・浅野和生編著『1895-1945 日本統治下の台湾
・片倉佳史著『古写真が語る 台湾 日本統治時代の50年
・王明理著『詩集・故郷のひまわり』*在庫僅少
・李登輝著『李登輝より日本へ 贈る言葉
・宗像隆幸・趙天徳編訳『台湾独立建国運動の指導者 黄昭堂
・林建良著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』  *在庫僅少
・盧千恵著『フォルモサ便り』(日文・漢文併載)
・黄文雄著『哲人政治家 李登輝の原点
・李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』

● 台湾・友愛グループ『友愛』お申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/hevw09gfk1vr
*第1号〜第15号(最新刊)まですべてそろいました。【2017年6月8日】

● 映画DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/0uhrwefal5za

・『湾生回家』 *new
・『KANO 1931海の向こうの甲子園
・『台湾アイデンティティー
・『台湾アイデンティティー』+『台湾人生』ツインパック
・『セデック・バレ』(豪華版)
・『セデック・バレ』(通常版)
・『海角七号 君想う、国境の南
・『台湾人生
・『跳舞時代』 *現在「在庫切れ」(2017年8月31日)
・『父の初七日』

● 講演会DVDお申し込みフォーム
https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/fmj997u85wa3

・2014年 李登輝元総統ご来日(2014年9月19日〜25日) *new
・片倉佳史先生講演録「今こそ考えたい、日本と台湾の絆」(2013年12月23日)
・渡部昇一先生講演録「集団的自衛権の確立と台湾」(2013年3月24日)
・野口健先生講演録「台湾からの再出発」(2010年12月23日)
・許世楷駐日代表ご夫妻送別会(2008年6月1日)
・2007年 李登輝前総統来日特集「奥の細道」探訪の旅(2007年5月30日〜6月10日)
・2004年 李登輝前総統来日特集(2004年12月27日〜2005年1月2日)
・許世楷先生講演録「台湾の現状と日台関係の展望」(2005年4月3日)
・盧千恵先生講演録「私と世界人権宣言─深い日本との関わり」(2004年12月23日)
・許世楷新駐日代表歓迎会(2004年7月18日)
・平成15年 日台共栄の夕べ(2003年11月30日)
・中嶋嶺雄先生講演録「台湾の将来と日本」(2003年6月1日)
・日本李登輝友の会設立総会(2002年12月15日)


◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

・入会案内:http://www.ritouki.jp/index.php/guidance/
・入会申し込みフォーム:https://mailform.mface.jp/frms/ritoukijapan/4pew5sg3br46


◆メールマガジン日台共栄

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の活動情報
とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(渡辺利夫会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/
Facebook:http://goo.gl/qQUX1
 Twitter:https://twitter.com/jritouki

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先:

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:00110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。


カテゴリー: 日台共栄 タグ: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,