八田技師の親族、財布を届けてくれたタクシー運転手に大感謝=台湾

台湾にはタクシーの運転手が忘れ物を交番などに届けた、デパートに忘れたカバンを子
供が案内所に届けたなどという心温まる佳話や美談が少なくない。カバンを届けた子供は
「忘れ物をして困っているだろうなと思い、家でもそう教えられているから」と話してい
たそうだ。

 今回は八田與一の兄のお孫さんのケース。台湾では日本語の「運ちゃん」が台湾語とし
て定着し、今でも「ウンチャン」で通じることも伝えている。

八田技師の親族、財布を届けてくれたタクシー運転手に大感謝=台湾
【中央通信社:2013年5月22日】

(台北 22日 中央社)日本統治時代に台湾の治水に尽力した八田與一技師の親族から先
日、台南市長あてに手紙が届いた。今月来台した際にタクシーに財布を忘れ、それをわざ
わざ届けてくれた台南のタクシー運転手へのお礼状で、感謝の気持ちが丁寧につづられて
いた。

 八田技師の兄の孫にあたる八田守さんは、毎年行われている八田技師の追悼式に参加す
るため8日に台南を訪問。翌日、帰国を急ぎホテルからタクシーで台湾高速鉄道の台南駅に
向かったが、車内に財布を置き忘れてしまった。搭乗時間が迫る中、高鉄チケットを買う
こともできず途方に暮れ、駅警察などに相談したところ、なんと財布はすでに駅に届けら
れていた。

 お礼をしようにも運転手の名前もわからず、台南で乗ったタクシーだったことから、守
さんは帰国後すぐにお礼の手紙をしたため、台南市の慈善団体への寄付金2万円を同封して
頼市長あてに送った。

 市では、守さんの気持ちに感謝するとともに、名も告げずに落し物を届けた運転手を捜
し出し、守さんのメッセージを必ず伝えたいとしている。

 台湾の親切なタクシー運転手に驚く旅行客は多いようで、落し物を届けた運転手に謝礼
を渡そうとして拒まれた中国大陸の作家、韓寒氏が「台湾には自分たちにはない価値があ
る」と絶賛したことも。日本語から派生した台湾語「ウンチャン」の愛称で親しまれる台
湾のタクシードライバーは、民間外交の重要な立役者として今日も笑顔で街中を走っている。
                           (編集:荘麗玲、高野華恵)


【日本李登輝友の会:取り扱い本・DVDなど】 内容紹介 ⇒ http://www.ritouki.jp/

●「台湾フルーツビールお試しパック(3本セット)」ご案内
http://www.ritouki.jp/news/distribution/taiwanbeer-otamesi.html

●「台湾フルーツビール・台湾ビール(金牌・瓶)」ご案内
http://www.ritouki.jp/news/distribution/2013-taiwanbeer.htm

● 李筱峰著・蕭錦文訳『二二八事件の真相』お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0142.reg

● 李登輝・中嶋嶺雄『THE WISDOM OF ASIA』(『アジアの知略』英語版)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0138.reg

● 林建良氏新著『中国ガン─台湾人医師の処方箋』≪特別頒価≫ お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0136.reg

● 映画「台湾人生」DVDお申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0064.reg

● 映画『父の初七日』DVD(日本語字幕)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0126.reg

● 盧千恵著『フォルモサ便り』(日文・漢文併載)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0122.reg

● 李登輝元総統も激賞の映画『跳舞時代』DVDお申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0120.reg

● 『台湾歌壇』(第17集) お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0123.reg

● 友愛グループ機関誌『友愛』(第1号〜第12号)お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0082.reg

● 廖継思著『いつも一年生』お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0075.reg

● 台湾産天然「カラスミ」お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0135.reg

● ボリュームたっぷり「飲茶5袋セット」お申し込み
http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0111.reg


◆日本李登輝友の会「入会のご案内」

入会案内 http://www.ritouki.jp/guidance.html
入会お申し込みフォーム http://www.ritouki.jp/cgi-bin/enquete/form0005.reg


◆メールマガジン「日台共栄」

日本の「生命線」台湾との交流活動や他では知りえない台湾情報を、日本李登輝友の会の
活動情報とともに配信する、日本李登輝友の会の公式メルマガ。

●発 行:
日本李登輝友の会(小田村四郎会長)
〒113-0033 東京都文京区本郷2-36-9 西ビル2A
TEL:03-3868-2111 FAX:03-3868-2101
E-mail:info@ritouki.jp
ホームページ:http://www.ritouki.jp/

●事務局:
午前10時〜午後6時(土・日・祝日は休み)

●振込先:

銀行口座
みずほ銀行 本郷支店 普通 2750564
日本李登輝友の会 事務局長 柚原正敬
(ニホンリトウキトモノカイ ジムキョクチョウ ユハラマサタカ)

郵便振替口座
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)
口座番号:0110−4−609117

郵便貯金口座
記号−番号:10180−95214171
加入者名:日本李登輝友の会(ニホンリトウキトモノカイ)

ゆうちょ銀行
加入者名:日本李登輝友の会 (ニホンリトウキトモノカイ)
店名:〇一八 店番:018 普通預金:9521417
*他の銀行やインターネットからのお振り込みもできます。



投稿日

カテゴリー:

投稿者: